Novemberを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4701件
Heather mendez, california, november 2004.例文帳に追加
ヘザー・メンデスは カリフォルニア、2004年11月 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 2008, the eleventh festival was held (November 22 to 28). 例文帳に追加
2008年、第11回（11月22日～28日）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was promoted to the court rank of Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) November 4. 例文帳に追加
10月8日従四位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 4, he was proclaimed a quasi-imperial family member. 例文帳に追加
11月4日、准三宮宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 3, he was appointed Dajodaijin (Prime Minister). 例文帳に追加
11月3日、太政大臣宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In November 1973, he won Ranju hosho (the Medal with Blue Ribbon). 例文帳に追加
1973年11月、藍綬褒章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nagashige Succeeded the Yoshida Domain on November 10th. 例文帳に追加
10月10日に吉田藩を相続。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 29, 1812, he died at the age of 49. 例文帳に追加
1812年10月26日、49歳で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Open to the public in November of each year.) 例文帳に追加
（毎年11月に一般公開） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 11: Hanazono Hoo-ki (anniversary of the Cloistered Emperor Hanazono's death) 例文帳に追加
11月11日花園法皇忌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Otoku (November 26, 1086) - April 7, 1087 例文帳に追加
応徳（1086年11月26日）-1087年4月7日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kanno February 27, 1350 - (November 7, 1351) 例文帳に追加
観応1350年2月27日-（1351年11月7日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In November, he was reassigned to the rank of Gon Chunagon. 例文帳に追加
11月、権中納言転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 1: Nakayamaguchi Station commenced operation. 例文帳に追加
11月1日-中山口駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This station continued to operate until November 20, 1994. 例文帳に追加
同年11月20日まで営業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 30, 1969 : The station was abolished. 例文帳に追加
1969年（昭和44年）11月30日-廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Act 8 'Sengaku-ji Temple' (first performed in November, 1941) 例文帳に追加
第8編「泉岳寺」（1941年11月） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 22 - 23: Shofuku-ji Temple (Masuho-cho)* 例文帳に追加
11月22～23日：昌福寺（増穂町）※ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 13: Appointed to the post of Aki no kami (governor of Aki Province). 例文帳に追加
閏9月22日安芸守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 28, 1412, he underwent the Genpuku (Coming of Age) ceremony. 例文帳に追加
1412年（応永19）、11月28日、元服。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 27, he was proclaimed to be the Chief Councilor of State by the emperor. 例文帳に追加
11月27日、関白宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 23: Ninamesai (the Harvest Festival) 例文帳に追加
11月23日新嘗祭（にいなめさい） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He passed away on November 9, 1665. 例文帳に追加
寛文5年（1665年）10月3日薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's briefly called November Festival or NF. 例文帳に追加
略称は、11月祭もしくはNF（NovemberFestival）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Registered date: November 10, 2005 例文帳に追加
原簿記載年月日2005年11月10日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
