1153万例文収録!

「OTHER」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

OTHERを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49940



例文

The other what?例文帳に追加

他の何だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The other thing:例文帳に追加

もう一つ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is other people.例文帳に追加

他者です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Other children?例文帳に追加

子供達と? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Many other works 例文帳に追加

ほか多数 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

other things 例文帳に追加

他の事柄 - EDR日英対訳辞書

every other week例文帳に追加

週ごとに - Weblio Email例文集

the other world 例文帳に追加

別の世界 - 日本語WordNet

Other notable details concerning Sawayama-jo Castle 例文帳に追加

その他 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Other areas 例文帳に追加

その他地域 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Other Tamayoribime 例文帳に追加

他のタマヨリビメ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other attempts 例文帳に追加

別の試み - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The other one.例文帳に追加

もう一人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What other policeman?例文帳に追加

他の警官? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Any other questions?例文帳に追加

ー質問は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What other one?例文帳に追加

どんなもの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The other one?例文帳に追加

もう一人? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A certain other thing?例文帳に追加

違うもの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hein ? they know each other ?例文帳に追加

知り合い? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His other one.例文帳に追加

他のところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do we know each other?例文帳に追加

知り合い? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What other five?例文帳に追加

ほかの5枚? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where are the other kids?例文帳に追加

他の子は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The other balloons.例文帳に追加

他の気球 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who? what other guy?例文帳に追加

誰かとは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What other guy?例文帳に追加

もう一人? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The other one. oh...例文帳に追加

ああ 彼は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's other stuff.例文帳に追加

他にもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Other jobs?例文帳に追加

他の仕事は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Other facilities?例文帳に追加

他の施設が! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The other...例文帳に追加

もう一つは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The meh... other thing?例文帳に追加

メセ・・・なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What other matter?例文帳に追加

別件とは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Other business.例文帳に追加

他の任務を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Other people?例文帳に追加

大勢の人...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In other words例文帳に追加

つまりじゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The other man...例文帳に追加

もう1人は─ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And on the other.例文帳に追加

他方では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the other?例文帳に追加

そして他は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where among other things例文帳に追加

その中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One other thing.例文帳に追加

もうひとつ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And other types. 例文帳に追加

などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to kiss each other 例文帳に追加

口を吸う - 斎藤和英大辞典

to help each other 例文帳に追加

助け合う - 斎藤和英大辞典

Other Ochi 例文帳に追加

その他のオチ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the other person or party 例文帳に追加

相手側 - EDR日英対訳辞書

ships and other vehicles 例文帳に追加

舟と車 - EDR日英対訳辞書

"I should say not!" said the other. 例文帳に追加

「まさか! - O Henry『二十年後』

"Other things, too," 例文帳に追加

「ほかにもね」 - James Joyce『小さな雲』

例文

"One other question," 例文帳に追加

「もう一問」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”After Twenty Years”

邦題:『二十年後』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) OHenry 1906, expired. Copyright (C) Kareha 2001, waived.
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”A Little Cloud”

邦題:『小さな雲』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS