OTHERを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Bushi should help each other and have compassion for each other. 例文帳に追加
武士は相身互い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her grave and other information 例文帳に追加
墓所等 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Other Prefectural Roads 例文帳に追加
一般府道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And the other guy...例文帳に追加
他には... フラン? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Any other objections?例文帳に追加
他に 異論は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The other side.例文帳に追加
反対側だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The other one例文帳に追加
もう一つは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No other conversation?例文帳に追加
他の会話は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The other.例文帳に追加
もう一方の. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Other possibilities?例文帳に追加
他の可能性 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One other thing.例文帳に追加
もう1つ聞く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where's the other one?例文帳に追加
他のはどこ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The other例文帳に追加
もう一人は・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
every other day―on alternate days 例文帳に追加
隔日に - 斎藤和英大辞典
every other month―in alternate months 例文帳に追加
隔月に - 斎藤和英大辞典
to bid against each other―outbid each other 例文帳に追加
競り合う - 斎藤和英大辞典
Do we understand each other?例文帳に追加
お互いに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The two lines intersect （each other）―cross each other―run across each other. 例文帳に追加
両線相交わる - 斎藤和英大辞典
Should return a negative integer if self other,zero if self == other, a positive integer if self other. 例文帳に追加
self other である場合には負の値、self == other ならばゼロ、self other であれば正の値を返さなければなりません。 - Python
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Treasure Island ” 邦題：『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
