Open the gates.例文帳に追加
門を開けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Open the window.例文帳に追加
窓を開けろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Open free.例文帳に追加
縦覧随意 - 斎藤和英大辞典
the shooting season―the open season 例文帳に追加
銃猟期 - 斎藤和英大辞典
to open [draw] a sliding door 例文帳に追加
戸を繰る - 斎藤和英大辞典
Open the window. 例文帳に追加
窓を開けて。 - Tanaka Corpus
Open the door. 例文帳に追加
ドアを開けて。 - Tanaka Corpus
Open the box.例文帳に追加
箱を開けて。 - Tatoeba例文
Open the lock.例文帳に追加
鍵を開けろ。 - Tatoeba例文
Open your hand.例文帳に追加
手を開いて。 - Tatoeba例文
Open your mouth.例文帳に追加
お口、開けて。 - Tatoeba例文
Open the window.例文帳に追加
窓を開けて。 - Tatoeba例文
Open the door.例文帳に追加
ドアを開けて。 - Tatoeba例文
Open the window.例文帳に追加
窓をあけて。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
function may also fail and set errno for any of the errors specified for the routines open (2), 例文帳に追加
関数はopen (2), - JM
Open the box. open the box.例文帳に追加
箱を開けろ 開けてみろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Open your mouth. open your mouth.例文帳に追加
口を開けろ 開けろって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Open googlemapservice. properties. 例文帳に追加
googlemapserviceauthenticator.properties を開きます。 - NetBeans
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


