「Own Opinion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the content of one's own opinion 例文帳に追加

自分の考えの内容 - EDR日英対訳辞書

He sticks to his own opinion.例文帳に追加

彼は自分の意見に固執している。 - Weblio Email例文集

I value my own opinion. 例文帳に追加

自分の意見を大切にする。 - Weblio Email例文集

I have no opinion of my own about that. 例文帳に追加

それについては別段意見がない. - 研究社 新和英中辞典

He may have an opinion of his own. 例文帳に追加

彼にはまた彼の考えがあろう. - 研究社 新和英中辞典

They have each his own opinion. 例文帳に追加

個々意見を異にしている - 斎藤和英大辞典

to persist in one's opinion―have one's own way 例文帳に追加

我を通す、我意を通す - 斎藤和英大辞典

I set public opinion at defiance and went my own way 例文帳に追加

輿論に反対して実行した - 斎藤和英大辞典

I went my own way in defiance of public opinion. 例文帳に追加

輿論に反対して実行した - 斎藤和英大辞典

That's my own personal opinion.例文帳に追加

これは私の個人的な意見です。 - Tatoeba例文

appear to one's own mind or opinion 例文帳に追加

自分の心または意見を表す - 日本語WordNet

to write one's own opinion 例文帳に追加

意見などを書き記すこと - EDR日英対訳辞書

This is entirely just my own personal opinion. 例文帳に追加

これは全く私の個人的な意見です。 - Weblio Email例文集

I like people like John with their own opinion. 例文帳に追加

私はジョンのように見識のある人が好きです。 - Weblio Email例文集

He told me the exact opposite of my own opinion.例文帳に追加

彼からは自分の思いと全く逆のことを言われた。 - Weblio Email例文集

For most situations, I have my own opinion.例文帳に追加

私はほとんどの場合、自分の意見を持っています。 - Weblio Email例文集

You mustn't force your own opinion onto others. 例文帳に追加

自分の意見を他人に押し付けてはいけない。 - Weblio Email例文集

This is his own opinion, not borrowed from other people. 例文帳に追加

これは他人からの借り物ではなくて彼独自の意見だ. - 研究社 新和英中辞典

I set the public opinion at defiance, and went my own way 例文帳に追加

僕は輿論を顧みずに自分の思うところを行った - 斎藤和英大辞典

I went my own way in defiance of public opinion. 例文帳に追加

僕は輿論を顧みずに自分の思うところを行った - 斎藤和英大辞典

I disregarded the public opinion, and went my own way 例文帳に追加

僕は輿論にかまわずに思うところを行った - 斎藤和英大辞典

I defied the public opinion, and went my own way 例文帳に追加

僕は輿論にかまわずに思うところを行った - 斎藤和英大辞典

I set the public opinion at defiance, and went my own way 例文帳に追加

僕は輿論にかまわずに思うところを行った - 斎藤和英大辞典

I went my own way in defiance of public opinion. 例文帳に追加

僕は輿論にかまわずに思うところを行った - 斎藤和英大辞典

I set the public opinion at defiance, and went my own way. 例文帳に追加

（僕は輿論にかまわず）自分の考え通りを実行した - 斎藤和英大辞典

I set public opinion at naught, and went my own way. 例文帳に追加

輿論を軽んじて思うところを行った - 斎藤和英大辞典

I went my own way in defiance of public opinion. 例文帳に追加

輿論に抗して思うところを行った - 斎藤和英大辞典

He defies public opinion, and goes his own way 例文帳に追加

輿論の反対をものともせずに自分の思うところを行う - 斎藤和英大辞典

She could not state her own opinion.例文帳に追加

彼女は自分の意見を述べることができなかった。 - Tatoeba例文

Everyone is entitled to his own opinion.例文帳に追加

誰でも自分の意見を持つ権利がある。 - Tatoeba例文

Each of these students has his or her own opinion.例文帳に追加

この生徒たちはそれぞれの自分の意見をもっている。 - Tatoeba例文

Tom never felt comfortable expressing his own opinion.例文帳に追加

トムは気兼ねすることなく自分の意見を述べたことがない。 - Tatoeba例文

Tom never felt comfortable expressing his own opinion.例文帳に追加

トムは自分の意見を言うのにいつでもどぎまぎしてしまう。 - Tatoeba例文

an exaggerated opinion of your own importance 例文帳に追加

自分自身の重要性に対する誇大な考え - 日本語WordNet

the act of expressing someone else's opinion as one's own 例文帳に追加

他人の説を聞いて自説として発表すること - EDR日英対訳辞書

Everyone is entitled to his own opinion. 例文帳に追加

誰でも自分の意見を持つ権利がある。 - Tanaka Corpus

Each of these students has his or her own opinion. 例文帳に追加

この生徒たちはそれぞれの自分の意見をもっている。 - Tanaka Corpus

I want him to have confidence in his own opinion and just say it. 例文帳に追加

私は彼には自分の意見に自信を持って発言して欲しい。 - Weblio Email例文集

What I'm looking for is not an explanation, but your own opinion.例文帳に追加

私が望んでいるのは説明ではなくて、あなた自身の意見です。 - Weblio Email例文集

He sets public opinion at defiance, and goes his own way 例文帳に追加

輿論の反対をものともせずに自分の思うところを行う - 斎藤和英大辞典

He goes his own way in defiance of public opinion. 例文帳に追加

輿論の反対をものともせずに自分の思うところを行う - 斎藤和英大辞典

Your own opinion is, then, that some unforeseen catastrophe has occurred to him?" 例文帳に追加

すると、あなたご自身の考えでは、彼に予期せぬ災難が降りかかったと？」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

He was very surprised that the kid had his own clear opinion even though he is still a kid. 例文帳に追加

彼はまだ子供なのに自分の意見をしっかりと持っていてすごいと思った。 - Weblio Email例文集

Many Japanese people don't like expressing their own opinion in from of a crowd. 例文帳に追加

多くの日本人は多くの人の前で自分の意見を表現するのが好きじゃない。 - Weblio Email例文集

I can't trust this politician because he always temporizes and doesn't have his own opinion. 例文帳に追加

この政治家は常に世論に迎合し、自分の見解を持っていないので、信用できない。 - Weblio英語基本例文集