「PADDY-RICE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a hut from which the rice paddy fields are watched 例文帳に追加

田の番小屋 - EDR日英対訳辞書

HERBICIDE FOR PADDY RICE例文帳に追加

水稲用除草剤 - 特許庁

a rice plant which is grown in a rice paddy 例文帳に追加

水田で栽培する稲 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR PADDY RICE CULTURE例文帳に追加

水稲栽培方法 - 特許庁

SEEDLING-RAISING BOX FOR PADDY RICE例文帳に追加

水稲用育苗箱 - 特許庁

Ta bushin, Shinden (new rice paddy field) bushin 例文帳に追加

田普請・新田普請 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RAISING SEEDLING METHOD OF PADDY RICE例文帳に追加

水稲の育苗方法 - 特許庁

METHOD FOR RAISING PADDY RICE SEEDLING例文帳に追加

水稲の育苗方法 - 特許庁

APPARATUS FOR CULTIVATING SEEDLING OF PADDY RICE例文帳に追加

水稲苗の栽培装置 - 特許庁

METHOD FOR CULTIVATING PADDY RICE BY WHICH PADDY RICE IS INHIBITED FROM ABSORBING CADMIUM例文帳に追加

水稲のカドミウム吸収を抑制する水稲栽培法 - 特許庁

FERTILIZER FOR RAISING SEEDLING OF PADDY RICE AND CULTURE SOIL FOR RAISING SEEDLING OF PADDY RICE例文帳に追加

水稲育苗用肥料及び水稲育苗用培土 - 特許庁

HERBICIDE COMPOSITION FOR PADDY RICE例文帳に追加

水稲用除草剤組成物 - 特許庁

NONWOVEN FABRIC FOR RAISING SEEDLING OF PADDY RICE例文帳に追加

水稲育苗用不織布 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING DAMAGE OF PADDY RICE BY PADDY RICE SAP-SUCKING STINKBUGS例文帳に追加

水稲吸汁性カメムシ類による水稲被害の抑制方法 - 特許庁

SEED TAPE-LAYING DEVICE FOR PADDY RICE例文帳に追加

水稲用シードテープ敷設装置 - 特許庁

METHOD FOR SUPPRESSING DAMAGE OF PADDY RICE CAUSED BY PADDY RICE SAP-SUCKING INSECT PEST例文帳に追加

水稲吸汁性害虫による水稲被害を抑制する方法 - 特許庁

In the case of rice, it is determined for each type, shuzo kotekimai (jozoyo genmai (unpolished rice for sake brewing)), dehulled paddy non-glutinous rice, dehulled paddy glutinous rice, unpolished paddy non-glutinous rice and unpolished paddy glutinous rice. 例文帳に追加

米においては、酒造好適米（醸造用玄米）、水稲うるちもみ、水稲もちもみ、水稲うるち玄米、水稲もち玄米、の種類ごとに設定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RAISING OF PADDY RICE AND NONWOVEN FABRIC USED FOR RAISING OF PADDY RICE例文帳に追加

水稲の育成方法及び水稲の育成方法に用いる不織布 - 特許庁

the site of a rice paddy that was used in ancient times 例文帳に追加

古代における水田の跡 - EDR日英対訳辞書

AUTOMATIC WATER-FEEDING APPARATUS FOR RICE PADDY例文帳に追加

水稲圃区用自動給水装置 - 特許庁

MIXED HERBICIDE COMPOSITION FOR RICE PADDY例文帳に追加

水田用除草剤混合組成物 - 特許庁

PADDY RICE SEED DISEASE CONTROLLING AGENT AND METHOD FOR CONTROLLING PADDY RICE SEED DISEASE例文帳に追加

水稲種子病害防除剤及び水稲種子病害防除方法 - 特許庁

CADMIUM-ABSORPTION INHIBITOR FOR PADDY RICE, AND METHOD FOR CULTIVATING PADDY RICE USING THE SAME例文帳に追加

水稲のカドミウム吸収抑制剤及びそれを用いた水稲栽培法 - 特許庁

METHOD FOR DIRECT SOWING ON FLOODED PADDY FIELD USING PADDY RICE PLANT SEED FIXED SHEET例文帳に追加

水稲種子固定シートを用いた湛水直播方法 - 特許庁

NURSERY BED FOR PADDY RICE AND METHOD FOR PREPARING NURSERY BED FOR PADDY FIELD例文帳に追加

水稲用苗床及び水稲用苗床の作製方法 - 特許庁

HERBICIDAL METHOD FOR PADDY RICE DIRECT SOWING CULTIVATION例文帳に追加

水稲直播栽培の除草方法 - 特許庁

METHOD FOR RAISING PADDY RICE SEEDLING BY HYDROPONICS例文帳に追加

水耕による水稲育苗方法 - 特許庁

a rice paddy used as a reservoir 例文帳に追加

水苗代という,水をはった苗代 - EDR日英対訳辞書

APPARATUS FOR PREVENTING DELAY OF EAR EMERGENCE OF PADDY RICE AND METHOD FOR PREVENTING DELAY OF EAR EMERGENCE OF PADDY RICE例文帳に追加

水稲出穂遅延防止装置および水稲出穂遅延防止方法 - 特許庁

DIRECT SOWING SHEET FOR PADDY RICE AND SOWING METHOD USING THE SAME DIRECT SOWING SHEET FOR PADDY RICE例文帳に追加

水稲用直蒔シートおよび水稲用直蒔シートを使った種蒔方法 - 特許庁

an act of sowing rice seeds directly into a paddy 例文帳に追加

水田に種籾を直播きすること - EDR日英対訳辞書

a rice paddy in which seedlings are planted 例文帳に追加

育った苗を本式に植えつける田 - EDR日英対訳辞書

COMPOSITION FOR CONTROLLING PADDY-RICE DISEASE AND PEST INSECT例文帳に追加

水稲用病害虫防除組成物 - 特許庁

METHOD FOR SUPPRESSING CADMIUM ABSORPTION OF PADDY RICE例文帳に追加

水稲のカドミウム吸収抑制方法 - 特許庁

Itabashi Rice Paddy Performance (May 04, 1976, Tokyo) 例文帳に追加

板橋の田遊び（1976年5月4日東京都） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fujimori Rice Paddy Performance (May 17, 1977) 例文帳に追加

藤守の田遊び（1977年5月17日静岡県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a rice paddy that was registered in a notebook of land surveying 例文帳に追加

検地帳にしるされていた田畑 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR CONTROLLING WEED IN PADDY RICE CROP例文帳に追加

水稲作における雑草防除方法 - 特許庁

RICE TRANSPLANTER FOR CONTINUOUS PADDY RICE SEEDLING OF REINFORCED SEEDLING ROLL TURNING FORCE例文帳に追加

苗ロール回転力強化連続水稲苗の田植機 - 特許庁

Rice-Planting Event Held for Paddy "Owners" 例文帳に追加

水田の｢オーナー｣のための田植えイベント開催 - 浜島書店 Catch a Wave

SELF-DECOMPOSABLE RAISING SEEDLING BOX FOR PADDY RICE AND RAISING SEEDLING METHOD FOR PADDY RICE USING THE BOX例文帳に追加

自己分解性を持った水稲育苗箱、それを用いた水稲の育苗方法 - 特許庁

FERTILIZER COMPOSITION CONTAINING FUNGICIDE FOR PADDY RICE例文帳に追加

水稲用殺菌剤含有肥料組成物 - 特許庁

to till a paddy in preparation for transplanting rice plant seedlings 例文帳に追加

水田に水を入れて土を掻きならす - EDR日英対訳辞書

HERBICIDE FOR PADDY RICE HAVING REDUCED PHYTOTOXICITY例文帳に追加

薬害の軽減された水稲用の除草剤 - 特許庁

footwear worn for rice paddy work, called 'tagutsu' 例文帳に追加

田沓という,田の仕事に用いる覆き物 - EDR日英対訳辞書