Paragraphを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 39276件
(6) The provisions of Article 22, paragraph (2) and paragraph (3) shall apply mutatis mutandis to on-site inspections as set forth in paragraph (1) through paragraph (4). 例文帳に追加
6 第二十二条第二項及び第三項の規定は、第一項から第四項までの規定による立入検査について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Appended form (Re: Paragraph (6) of the supplementary provision) 例文帳に追加
別記様式 (附則第六項関係) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Pertaining to paragraph 5, Article 9 of the Act 例文帳に追加
法第九条第五項関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Pertaining to paragraph 6, Article 9 of the Act 例文帳に追加
法第九条第六項関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the year following the said year until the year in which the resident seeks the application of the provision of the preceding paragraph 例文帳に追加
以後前項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
his/her final return form for the year prescribed in paragraph (1) 例文帳に追加
提出する第一項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(8) In addition to what is specified in paragraph (3) to paragraph (6), necessary matters concerning the application of the provisions of paragraph (1) and paragraph (2) shall be specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加
8 第三項から第六項までに定めるもののほか、第一項及び第二項の規定の適用に関し必要な事項は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Each item of paragraph (3) of Article 46 例文帳に追加
第四十六条第三項各号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Each item of paragraph (2) of Article 77 例文帳に追加
第七十七条第二項各号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Each item of paragraph (2) of Article 50 例文帳に追加
第五十条第二項各号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(6) No appeal may be entered against an order under the provisions of paragraph (1), paragraph (2), paragraph (4) or the preceding paragraph. 例文帳に追加
6 第一項、第二項、第四項又は前項の規定による決定に対しては、不服を申し立てることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 24, Article 26 paragraph (1), Article 27 paragraph (1), Article 55 paragraph (1) or Article 57 paragraph (1) 例文帳に追加
第二十四条、第二十六条第一項、第二十七条第一項、第五十五条第一項又は第五十七条第一項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |