| 例文 (9件) |
Passage Westの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
Daishoin (large drawing room) (inclusive of the west-facing roofed passage) 例文帳に追加
大書院（西面渡廊下付属） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The station building is situated on the west side of the track and is connected to platforms via an underground passage. 例文帳に追加
駅舎は線路西側にあり、ホームへは連絡地下道で結ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a bronze statue of an eagle above the entrance to the underground passage west of Saiin Station. 例文帳に追加
西院駅西の地下路線入り口上部には青銅製の鷲の像が取りつけられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There used to be many shops, including restaurants, along the underground passage that connects the west and east sides of the station, but they closed in October 1989. 例文帳に追加
西口側と東口側を繋ぐ地下街があり、飲食店を始めとした店舗が軒を連ねていたが、1989年10月に閉店となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 8, 2008: The access way linking the east and west sides of the station, which was constructed by making full use of the passage of the old station building that linked to platforms, was placed in service. 例文帳に追加
2008年（平成20年）2月8日-旧駅舎のホーム連絡通路を再利用した東西連絡通路供用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The guest room 5 adjacent to the west of the entrance 3 located on the east end of the house is laid out, a passage 7 is extended to the west side along the north of the guest room 5 from an entrance hall 4 located on the north of the entranee 3, and an access 5a of the guest room 5 is provided by confronting the passage 7.例文帳に追加
建物の東端に配置された玄関３の西に隣接して座敷５が配置され、玄関３の北に配置された玄関ホール４から座敷５の北に沿って廊下７が西側へ延設され、この廊下７に面して座敷５の出入口５ａが設けられている。 - 特許庁
A downstream end of the west gate passage is connected to the main exhaust passage 60 so as to be opened concentrically with a taper part 63a provided at an upstream end of the catalyst 63.例文帳に追加
ウエストゲート通路の下流端は、主排気通路６０に対し、当該触媒６３の上流端に設けたテーパ部６３ａと同心に開口するように接続されている。 - 特許庁
A grand entrance and a Noh stage (inclusive of the east-facing driveway apron, the west-facing roofed passage, the north-facing lavatory, the south-facing east fence, the north-facing east gate and the fence) (appurtenances: Kyoraimon Gate, Tomosaburai (servant waiting room)) 例文帳に追加
大玄関及び能舞台（東面車寄、西面渡廊下、北面便所付属、南面東端塀、北面東端門及び塀付き）（附去来門、供待） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A straight staircase 14 extending in the east-west direction is arranged at a central portion of a building facing the north side of a hall 3, and a passage 5 which can reach the north side of the building is arranged under the straight staircase 14.例文帳に追加
東西方向に延びる直進階段１４をホール３の北に面した建物中央に配置し、この直進階段１４の下方に建物の北側に通り抜け可能な通路５を設けた。 - 特許庁
| 例文 (9件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
