「Play tricks」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

She would often play tricks on me.例文帳に追加

彼女はよく私にいたずらをしたものだった。 - Tatoeba例文

They play childish tricks to annoy her. 例文帳に追加

彼らは，彼女を困らせようと子どもっぽいいたずらをする。 - 浜島書店 Catch a Wave

Are you going to play tricks on me again, you naughty boy? 例文帳に追加

また僕をかつごうとしているのかい、このいたずら小僧め。 - Tanaka Corpus

Are you going to play tricks on me again, you naughty boy?例文帳に追加

また僕をかつごうとしているのかい、このいたずら小僧め。 - Tatoeba例文

This dome can play tricks on you. you just have to keep calm and..例文帳に追加

ドームはあなたにいたづらをする、 冷静にしていないといけない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel like having some ice cream, but I'll just say it's my brain trying to play tricks on me.例文帳に追加

アイス食べたい気がするけど気のせいってことにしとく。 - Tatoeba例文

The men rose to their feet to play the last tricks. talking and gesticulating. 例文帳に追加

男たちは立ち上がり、しゃべり、ジェスチャーを交えながら、最後の一巡を争った。 - James Joyce『レースの後に』

Third-party code could play tricks with this to provide a dynamically created collection of frozen modules.例文帳に追加

サードパーティ製のコードからこのポインタに仕掛けを講じて、動的に生成されたフリーズ化モジュールの集合を提供するようにできます。 - Python

According to Imperial records, it is said that he sprinkled talc in the corridor of the Imperial Palace to play tricks on people inside and then he fell from his own tricks by accident and died when he was twelve years old. 例文帳に追加

記録によれば、12歳の時に宮中の人達に対する悪戯を試みて御所の廊下に滑石を撒いたところ、誤って自らが転倒してそのまま崩御したと伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hence the ape-like tricks that he would play me, scrawling in my own hand blasphemies on the pages of my books, burning the letters and destroying the portrait of my father; 例文帳に追加

よってサルのようなトリックを私にしかけ、私の筆跡で本のページに冒涜するようなことを走り書きしたり、手紙をやいたり、父親の肖像画を破棄したりした。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The player who takes the most cards is the winner as well; players often touch the wrong cards and are penalized since difficult kanji characters written on the e-fuda can play tricks on a players' eyes. 例文帳に追加

もちろん、多くの札を取った人が勝ちとなるが、取り札である読み札には漢字が混じるため視覚からくる思わぬ錯覚なども加わって、思わぬところで「お手付き」があるのもこのゲームの特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス