「Playbill」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

he couldn't find her name on the playbill 例文帳に追加

彼は劇のプログラムに彼女の名前を見つけられなかった - 日本語WordNet

a list of particulars (as a playbill or bill of fare) 例文帳に追加

（劇のプログラムまたは献立表のような）個々の事項のリスト - 日本語WordNet

a young actor or actress whose name is located at the top of the playbill 例文帳に追加

芝居番付の最初に名前が出される若手俳優 - EDR日英対訳辞書

in Kabuki, a playbill having no special additions 例文帳に追加

歌舞伎において,顔見世興業の前に来年出演する俳優を載せた番付け - EDR日英対訳辞書

Furthemore, since 1884 when he had Kinsaku TAKESHIBA succeed to Shinshichi KAWATAKE III (the Third) and changed the name of Noshin KATSU to Noshin KAWATAKE, as a kyogen-sakusha (kabuki playwright), he had used until his death a signature of Mokuami FURUKAWA in every official document such as banzuke (playbill), shohon (promptbook) and daicho (kabuki scripts), thus leaving no evidence of using a signature of 'Mokuami KAWATAKE' by himself. 例文帳に追加

さらに明治17年（1884年）に竹柴金作に三代目河竹新七をつがせ、勝能進に河竹姓を与えて河竹能進と名乗らせてから死去するまで、狂言作者名としては番付・正本・台帳に至るまで古河黙阿弥と署名しており、本人がこれらに「河竹黙阿弥」と署したことは一度もない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス