Provenを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 407件
And now dna testing has proven例文帳に追加
今になって DNA鑑定により - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And now dna testing has proven例文帳に追加
今になって dna鑑定により - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Confirmation on Facts to Be Proven 例文帳に追加
証明すべき事実の確認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Is that scientifically proven?例文帳に追加
それ科学的に証明されてんの? - Tatoeba例文
Confirmation on Facts to Be Proven, etc. 例文帳に追加
証明すべき事実の確認等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Has that been scientifically proven?例文帳に追加
それ科学的に証明されてんの? - Tatoeba例文
Facts Not Required to Be Proven 例文帳に追加
証明することを要しない事実 - 日本法令外国語訳データベースシステム
I want your father to be proven innocent.例文帳に追加
君の父親が無罪になる事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And apply a scientifically proven treatment例文帳に追加
科学的に立証された治療を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This has been scientifically proven.例文帳に追加
これは科学的に証明されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FreeBSD comes from the classic camp and used the a.out(5) format, a technology tried and proven through many generations of BSD releases, until the beginning of the 3. 例文帳に追加
3.10.2. FreeBSDにログインする - FreeBSD
a Soviet leader of proven shrewdness 例文帳に追加
立証済みの鋭さを持つソビエトのリーダー - 日本語WordNet
In due time, Tom's innocence will be proven.例文帳に追加
そのうち、トムの無実は証明されるさ。 - Tatoeba例文
So it could have proven the theory?例文帳に追加
じゃその仮説を証明したことになるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, Kanpei is proven to be innocent immediately afterwards. 例文帳に追加
その直後勘平の無実が判明する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In due time, his innocence will be proven.例文帳に追加
やがて彼の無実が証明されるだろう。 - Tatoeba例文
And yet, even though there are scientifically proven techniques例文帳に追加
科学的に証明された 技法を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France