「Quirk」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Mr Quirk is a German who has been naturalized in Britain. 例文帳に追加

クワーク氏はイギリスに帰化したドイツ人です. - 研究社 新英和中辞典

be sure that what you think is a bug really is, instead of just a quirk 例文帳に追加

あなたがバグだと思うものが確かにバグであり、 - JM

The good news is i've been going over key star charter's flight logs, and I believe i've found a mathematical quirk that has pointed me in the direction of a suspect.例文帳に追加

いいニュースは キースター社の 飛行記録を調べていて 容疑者を示す数学的な奇妙な癖を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is one Mac OS X quirk that you need to be aware of: programs that talk to the Aqua window manager (in other words, anything that has a GUI)need to be run in a special way.例文帳に追加

1.1.2 GUI つきのスクリプトの実行 Mac OS X には、一つだけ知っておかねばならないクセがあります: Aqua ウィンドウマネージャとやり取りするような (すなわち、何らかの GUIを持つような) プログラムは、特殊な方法で起動せねばならないのです。 - Python