Rankを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12292件
He had the official rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
官位は従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He became Sangi (a councilor) at the rank of Shosanmi (Senior Third Rank). 例文帳に追加
正三位・参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was promoted to the court rank of Shoshi (Senior Fourth Rank) after his death. 例文帳に追加
贈正四位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was given posthumously the rank of Jikidaiichi (Senior Fourth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
贈直大壱。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 5: He was granted the rank of Shosanmi (Senior Third Rank). 例文帳に追加
9月5日正三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 15: Promoted to the court rank of Shosanmi (Senior Third Rank) 例文帳に追加
8月12日正三位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 21: Awarded the court rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
11月21日従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had the official rank of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
官位は従四位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 5: Appointed to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加
正月5日従三位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was posthumously awarded the rank of Senior First Rank in 1880. 例文帳に追加
贈正一位(1880年)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the rank of Shoshii (Senior Fourth Rank) and served as a councilor. 例文帳に追加
正四位・参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was in the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) and the position of Sangi (councilor). 例文帳に追加
従三位・参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
官位は正五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His court rank was Ge-jugoinoge (Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade] given to persons outside Kyoto). 例文帳に追加
外従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was awarded the rank of Jugoi (Junior Fifth Rank) and was appointed as Jiju (chamberlain). 例文帳に追加
従五位・侍従。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The rank was equivalent to Shoshichiinoge (Senior Seventh Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
正七位下相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The highest court rank he reached was Jusanmi (Junior third rank). 例文帳に追加
最高位は従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A Jo (same rank as Jurokui [Junior Sixth Rank] and Jushichii [Junior Seventh Rank]) 例文帳に追加
佑(従六位従七位相当)一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Promoted to the rank of Nihon (the second highest rank for princes). 例文帳に追加
二品に叙せらる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Given the rank of Sanbon (the third rank for imperial princes). 例文帳に追加
三品に叙せらる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 24: He was granted the rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加
正月24日従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 23: He was granted the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
12月23日従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
May 22: Promoted to the court rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
4月26日従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the following year, he was promoted to the court rank of Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
翌年、従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was awarded the official rank of Shoshii (Senior Fourth Rank) in 1891. 例文帳に追加
贈正四位(1891年)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Later, he was promoted to the rank of Shoshii (Senior Fourth Rank). 例文帳に追加
のち正四位に陞爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 3: Appointed to the rank of Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加
正月3日正二位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the office of Sangi (councilor) and rose to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加
従三位・参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hogen (the second highest rank for Buddhist priests) 例文帳に追加
法眼。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was in the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) and in the position of Sangi (councilor). 例文帳に追加
従三位、参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On April 20, 729, he rose to the official rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加
3月14日、従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His rank was Shosanmi (Senior Third Rank) Dainagon (chief councilor of state). 例文帳に追加
正三位大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|