Rankを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12292件
He was promoted to the court rank of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) on January 22, 1164. 例文帳に追加
12月20日正四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At that time, his rank was Shosanmi (Senior Third Rank). 例文帳に追加
そのときの官位は正三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
987: He gained the rank of Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
寛和3年(987年) 従五位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
993: He gained the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
正暦4年(993年) 従四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was posthumously given the rank of Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
死後従一位を追贈された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Shosanmi (Senior Third Rank), Shonagon (Lesser Counselor). 例文帳に追加
官位は正三位少納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Kurodo no daibu (Master of Chamberlain) in Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
従五位下、蔵人大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He attained the rank of Shosanmi (Senior Third Rank) and the post of Chunagon (Vice-Councilor of State). 例文帳に追加
正三位・中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Jugoi (Junior Fifth Rank), Hoki no kami (Governor of Hoki). 例文帳に追加
官位は従五位伯耆守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Awa no kami (Governor of Awa Province) jugoi (Junior Fifth Rank). 例文帳に追加
官位は安房守従五位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was granted the rank of Jushii (Junior Fourth Rank), and held the position of jiju. 例文帳に追加
官位は従四位侍従。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the same day, he was promoted to the rank of Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加
同日正二位に昇る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After his death (in 1904), he was posthumously conferred the court rank of Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
没後(1904年)、贈従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was awarded the court rank of Jushii (Junior Fourth Rank) and the Third Class of the Order of Merit. 例文帳に追加
従四位勲三等。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Jusanmi Konoefu (Junior Third Rank, Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加
官位は従三位・近衛府。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Jugoi (Junior Fifth Rank) and Iyo-no-kuni no jo (provincial governor of Iyo Province). 例文帳に追加
従五位・伊予国掾。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the rank of Shosanmi (Senior Third Rank) and the position of Chunagon (Vice-councilor of State) 例文帳に追加
正三位・中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 740, he received the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
天平12年(740年)従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On August 25, he rose to the official rank of Shoshiinojo (Senior Fourth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
7月19日、正四位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Shonii (Senior Second Rank), Chunagon (Middle Councilor). 例文帳に追加
官位は正二位、中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The child of an Imperial prince would receive the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
親王の子→従四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was at the rank of Shonii (Senior Second Rank) and the position of Udaijin (the Minister of the Right). 例文帳に追加
正二位右大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the same year she was posthumously promoted to the rank of Junii (Junior Second Rank). 例文帳に追加
同年従二位を追贈。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) but was later promoted to the rank of Shosanmi (Senior Third Rank) and dubbed Sanmi no Chujo (middle captain of the palace guards with Sanmi rank). 例文帳に追加
位階は従三位次いで正三位に昇り三位中将と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was given the Jo (court rank) rank of Jusanmi (Junior Third Rank) in February 1187. 例文帳に追加
文治3年(1187年)2月には従三位に叙された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His court ranks were Sadaijin (Minister of the Left), Juichii Rank (Junior First Rank), and Nairan (rank of a court official, who read documents before the emperor). 例文帳に追加
官位は従一位左大臣、内覧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His initial official court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and the final one was Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
官位履歴は、従五位下から従四位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was assigned as Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
-従四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was ranked as Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
従四位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His rank was Jikidaiichi (forth rank) which was equal to the rank of Minushi. 例文帳に追加
位は御主人と同じく直大壱であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His Ikai (court rank) was tsuidaishi (the thirty-ninth grade of tsuidai rank for vassals of the forty-eight grades of cap rank, which corresponds to Juhachiinoge, Junior Eighth Rank, Lower Grade of Taiho Ritsuryo, Taiho Code) in 701. 例文帳に追加
位階は大宝元年当時で追大肆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
