Rankを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12292件
His official court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Mikawa no kuni no kami (Governor of Mikawa Province). 例文帳に追加
従五位下・三河国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the post of Gon Dainagon (provisional major counselor) and the court official rank of Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加
正二位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His last official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
最終官位は従五位下だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hereinafter, the rank gradually decreases; 例文帳に追加
以下逓減して - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was equivalent to the official rank of Shonii or Junii (Senior or Junior Second Rank). 例文帳に追加
正・従二位の官位相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Koshi joro (the second highest rank of prostitute) 例文帳に追加
格子女郎 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Four court physicians (same rank as Shorokuinoge [Senior Sixth Rank, Lower Grade]) 例文帳に追加
侍医(正六位下相当)四名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Same rank.例文帳に追加
階級は一緒だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rank 3 Chusojo 例文帳に追加
3級中僧正 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Rank 5 Shosojo 例文帳に追加
5級少僧正 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
13th rank Dai-risshi (Major discipliner) 例文帳に追加
13級大律師 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
15th rank Gon-risshi (Deputy discipliner) 例文帳に追加
15級権律師 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
13th rank Dai-risshi (Major discipliner) 例文帳に追加
13級 大律師 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
15th rank Gon-risshi (Deputy discipliner) 例文帳に追加
15級 権律師 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the office of Chunagon (vice-councilor of state) with the rank of Junii (Junior Second Rank). 例文帳に追加
官位は従二位中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
July 4: He was given a higher rank, Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
6月10日、従五位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was achieved the rank of Juichii, (Junior First Rank) and assumed the position of Daijo-daijin (Grand minister of state). 例文帳に追加
従一位太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1108: He was awarded the rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
天仁元年(1108年)正五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1050: Shosanmi (Senior Third Rank); Junii (Junior Second Rank) 例文帳に追加
永承5年(1050年)正三位、従二位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
May 31: He rose to the rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
4月15日、正五位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was assigned to Jusanmi (Junior Third Rank) in 982 and shosanmi (Senior Third Rank) in 986. 例文帳に追加
982年従三位、986年正三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His last official court rank was only Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
官位も従五位下止まりだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His court rank was Shonii (Senior Second Rank) and his last post was Gon Chunagon (provisional vice-councilor of state). 例文帳に追加
正二位・権中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He attained the rank of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) and the post of Gyobukyo (Minister of Justice). 例文帳に追加
正四位下、刑部卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Junii (Junior Second Rank), the high priest of Aso-jinja shrine. 例文帳に追加
官位は従二位阿蘇大宮司。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Governor of Tanba Province. 例文帳に追加
官位は従五位下、丹波国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Shuzen no Kami (head of Shuzengen). 例文帳に追加
官位は従五位下、主膳正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), the Governor of Iga Province. 例文帳に追加
官位は従五位下、伊賀国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Shonii Udaijin (Senior Second Rank, Chief of the Imperial Japanese Council of State) 例文帳に追加
官位は正二位右大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His court rank was Juichii (Junior First Rank), supreme order count. 例文帳に追加
位階は従一位大勲位伯爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The official court rank was Junior Fifth Rank, Lower Grade, Shuzen no Kami (head of Shuzengen). 例文帳に追加
官位は従五位下、主膳正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)