Rankを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12292件
His court rank was Jushii Shuri no Daibu (Junior Fourth Rank, Master of the Office of Palace Repairs). 例文帳に追加
官位は従四位修理大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His rank and order were Shonii (Senior Second Rank), the First Order of Merit. 例文帳に追加
位階勲等は正二位勲一等。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was conferred a posthumous rank of Shoichii (Senior First Rank) and Daijo-daijin (Grand minister of state). 例文帳に追加
贈位正一位・太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), takumi-no-kami (the head of Bureau of Skilled Artisans). 例文帳に追加
官位は従五位下、内匠頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hewas in the rank of Kazusa no suke (assistant Governor of Kazusa Province). 例文帳に追加
上総介。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Official court rank was Junior Fourth Rank, Lower Grade, Ki no kuni no kami (Governor of Ki Province). 例文帳に追加
官位は従四位下、紀伊国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was promoted to Shogoinojo (Upper Grade Senior Fifth Rank). 例文帳に追加
正五位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank is Jugoi (Junior Fifth Rank) Saemon no suke (assistant captain of the Left Division of Outer Palace Guards). 例文帳に追加
官位は従五位左衛門佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a Count, whose court rank was Shonii (Senior Second Rank) and who held Grand Cordon of the Order. 例文帳に追加
正二位勲一等伯爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was given posthumously the rank of Jikikosan. 例文帳に追加
贈直広参。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was given posthumously the rank of Daikinjo. 例文帳に追加
贈大錦上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was given posthumously the rank of Jikikoichi. 例文帳に追加
贈直広壱。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His last rank and post was Shokoni and Udaijin (Minister of the Right at Junior Second Rank of Taiho Ritsuryo), posthumously conferred. 例文帳に追加
贈正広弐、贈右大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was posthumously promoted to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
贈従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His last post and rank was Juichii Gon Dainagon (provisional chief councilor of state at junior first rank). 例文帳に追加
官位は従一位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and "Yamashiro no kami" (Governor of Yamashiro Province). 例文帳に追加
官位は従五位下、山城守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His final official rank was Juichii Sadaijin (Junior First Rank, Minister of the Left). 例文帳に追加
最終官位は従一位左大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The highest official rank bestowed upon him was Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
官位も従五位上止まりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is equivalent to an official rank of sho/ju nii (Senior/Junior Second Rank) 例文帳に追加
正・従二位の官位に相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There were two fixed hakase, and the rank was equivalent to Jushichiinojo (Junior Seventh Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
定員2名・従七位上相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tokei-ji Temple - The second rank 例文帳に追加
東慶寺 - 第二位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For further details, see the sections 'Official Rank' and 'Rank.' 例文帳に追加
詳しくは、官位、位階の項を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kami (Director) (Jugoinojo [Junior Fifth Rank, Upper Grade]) 例文帳に追加
頭（従五位上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Taijo (Senior Secretary) (Jurokuinoge [Junior Sixth Rank, Lower Grade] to Jurokuinojo [Junior Sixth Rank, Upper Grade]), and Shojo (Junior Secretary) (Shoshichiinojo [Senior Seventh Rank, Upper Grade] to Jurokuinoge [Junior Sixth Rank, Lower Grade]) 例文帳に追加
大進（従六位下→従六位上） 少進（正七位上→従六位下） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A person with the rank of Shorokui (Senior Sixth Rank) and a person with the rank of Goi (Fifth Rank) or higher were supposed to temporarily hear an imperial edict. 例文帳に追加
正六位と五位以上は、臨時に勅を聴くこととされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Seikai (the fourth rank of Shinto priest) 例文帳に追加
正階（せいかい） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kashira (head), of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
頭（従五位下） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A Reishi (same rank as Jurokui and Daishoi [Great Initial Rank]) 例文帳に追加
令史（従六位大初位相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
conferment of a rank 例文帳に追加
位を授けること - EDR日英対訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
