Rankを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12284件
His rank was Army Major General, and his court rank was Junior Second Rank with the Fourth Class of the Order of Merit. 例文帳に追加
階級は陸軍少将、位階は従二位功四級。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Record of official title and rank 例文帳に追加
官職位階履歴 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 10, 1915 he was given the rank of Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加
1915年(大正4年)11月10日-贈正二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was given the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) in 980. 例文帳に追加
同3年(980年)従四位下に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In January of the following year, he was assigned to the Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) rank. 例文帳に追加
翌年正月に従五位下になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His government position was Ukyo no daibu (mayor of the right capital district) with the rank of Jushii (Junior Fourth Rank). 例文帳に追加
官位は右京大夫・従四位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 7, 941, he received the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
941年(天慶4)2月7日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 17, conferred jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
2月17日従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court ranks were Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and later Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
官位は従五位下、後に従四位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the Zuryo (the highest rank provincial governor) of Oki Province. 例文帳に追加
隠岐受領。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Promoted to the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) on January 16, 1706. 例文帳に追加
12月2日_(旧暦)、従四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The age at death was 38 when he was in the position of regent and rank of Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
享年38.時に摂政従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He died at the age of eighty and was posthumously given the rank of Shoichii (Senior First Rank) on October 6. 例文帳に追加
享年80 10月6日、贈正一位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was awarded the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and Shima no kuni no kami (govenor of Shima Province). 例文帳に追加
官位は従五位下、志摩国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the rank of Junii (Junior Second Rank), and the titles of Sangi (Royal Advisor) and Gon Chunagon (provisional vice-councilor of state). 例文帳に追加
従二位、参議、権中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
October 6, 1658 (Nine years old): Given the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
万治1年(1658年)9月10日(9歳):従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1702: He was made Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade) and Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
同16年(1702年) 従四位下 正四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1524, Masaharu was conferred a court rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
大永4年(1524年)、従五位下に叙位する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1448: Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), then Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) 例文帳に追加
1448年(文安5年) 従四位下、従四位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
History of official position and rank 例文帳に追加
官職位階履歴 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 20, 913: Conferred rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
913年(延喜13年)1月7日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the time of her death in 1177, Nariko held the court rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加
安元3年(1177年)、従三位で薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The most senior rank and position he achieved was Junii (Junior Second Rank) Gon Chunagon. 例文帳に追加
極位極官は、従二位・権中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1586, he was awarded the rank of Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
天正14年(1586年)従五位上に叙爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 825, he was awarded the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
天長2年(825年)、従四位下に叙爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He gained the Shonii rank (Senior Second Rank) by 1677. 例文帳に追加
また延宝5年(1677年)には正二位となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His final court rank was Shogoi (Senior Fifth Rank) in the Mokuryo (Bureau of Carpentry). 例文帳に追加
最終官位は正五位木工寮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a Shoshii (Senior Fourth Rank) and Sangi (councillor). 例文帳に追加
正四位・参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1467, he was awarded the rank of Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
応仁元年(1467年)従一位を授与される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and he held the post of Hogendai (an administrative official of the Retired Emperor). 例文帳に追加
官位は従五位下、判官代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 911, he was awarded the rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加
延喜11年(911年)従三位に昇叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was conferred a peerage at the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) in 1152. 例文帳に追加
仁平2年(1152年)従五位下に叙爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He attained the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) and the posts of Kurodo (Chamberlain) and Governor of Mino Province. 例文帳に追加
従四位下、蔵人、美濃国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Ukyo no daibu (Master of the Western Capital Offices). 例文帳に追加
官位は従五位下、右京大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1928, he was additionally granted the rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加
昭和3年(1928年)、従三位を追贈された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Hyobu-shoyu (junior assistant minister of the Hyobusho Ministry of Military). 例文帳に追加
官位は従五位下兵部少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank and title was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Suo no kuni no Kami (Governor of Suo Province). 例文帳に追加
官位は従五位下、周防国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was granted Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
官位は従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
During his lifetime, he attained the court rank of Shogoi (Senior Fifth Rank) and became Governor of Sagami Province. 例文帳に追加
官位は生前、正五位相模国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On April 2, 1908, he was conferred the rank of Shosanmi (Senior Third Rank) posthumously. 例文帳に追加
明治41年(1908年)4月2日、贈正三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a doctor of law, with a court rank of the 3rd class of Shoshii (Senior Fourth Rank). 例文帳に追加
正四位勲三等法学博士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Yamashiro no kuni no kami (Governor of Yamashiro Province). 例文帳に追加
官位は従五位下、山城国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Court rank and official post history 例文帳に追加
官職位階履歴 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
