「Rank」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Acting Major Counselor, Senior Second Rank 例文帳に追加

正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to be raised to the Junior Fifth Rank 例文帳に追加

従五位に叙せらる - 斎藤和英大辞典

He and I are of different rank. 例文帳に追加

彼とは格が違う - 斎藤和英大辞典

without distinction of rank or standing 例文帳に追加

貴賤上下の別無く - 斎藤和英大辞典

to be promoted to a high rank 例文帳に追加

高い地位にのぼる - EDR日英対訳辞書

being of the highest rank or standing 例文帳に追加

最上であるさま - EDR日英対訳辞書

a rank of Buddhist priests called {'Kashou'} 例文帳に追加

和尚という,僧位 - EDR日英対訳辞書

the act of asking for an official rank 例文帳に追加

仕官を願うこと - EDR日英対訳辞書

in a competition, a high rank 例文帳に追加

(競技で)高い段位 - EDR日英対訳辞書

a warrior of low rank 例文帳に追加

身分の卑しい侍 - EDR日英対訳辞書

ladies of high rank 例文帳に追加

身分の高い婦人方 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a social rank of a salaried person 例文帳に追加

サラリーマンの階層 - EDR日英対訳辞書

a naval rank called vice admiral 例文帳に追加

次将という立場 - EDR日英対訳辞書

to confer a court rank posthumously 例文帳に追加

死後に官位を贈る - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, the highest rank of grand champion called 'yokozuna' 例文帳に追加

相撲で,横綱 - EDR日英対訳辞書

the second highest rank among Buddhist priests 例文帳に追加

法眼大和尚位 - EDR日英対訳辞書

of a person, the condition of holding a certain rank 例文帳に追加

位があること - EDR日英対訳辞書

the state of having high rank 例文帳に追加

格が上であること - EDR日英対訳辞書

Second rank: Gon (junior) dai sojo 例文帳に追加

2級権大僧正 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fourth rank: Gon chu sojo 例文帳に追加

4級権中僧正 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sixth rank: Gon sho shojo 例文帳に追加

6級権小僧正 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fourteenth rank: Risshi (literally, "master of discipline") (pale blue) 例文帳に追加

14級律師（浅葱） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2nd rank Gon-daisojo (Deputy Daisojo) 例文帳に追加

2級権大僧正 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2nd rank Gon-daisojo (Deputy Daisojo) 例文帳に追加

2級　権大僧正 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a soldier of high rank例文帳に追加

階級の高い兵士 - Eゲイト英和辞典

January 27: He was awarded the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

1月7日(旧暦)（1月27日）：従五位下に叙位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was given the rank of Goi (Fifth Rank) at the age of six months. 例文帳に追加

生後わずか半年で五位に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1581: He was promoted to the rank of Jushinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

1581年(天正9・5月3日_(旧暦)）　従四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 17, he was promoted to the court rank of Jusangu (honorary rank next to the three Empresses: Great Empress Dowager, Empress Dowager, and Empress). 例文帳に追加

2月19日、准三宮宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 26: Skipped court rank up to Jusani (Junior Third Rank). 例文帳に追加

11月26日(旧暦)（891年1月14日）従三位（越階）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1144 was conferred the court rank of Shorokui (Senior Sixth Rank). 例文帳に追加

天養元年（1144年）、正六位に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He eventually gained the titles of Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state) and the official court rank of Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加

正二位権大納言に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1211, he was promoted to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

建暦元年（1211年）には、従三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 7, 943, Kanemichi was awarded the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

943年（天慶6）1月7日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was assigned with the Jo rank (court rank) of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) and Naishi no tsukasa (Palace Attendants Office) in December 1004. 例文帳に追加

寛弘元年（1004年）11月正四位下、内侍司に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed Udaijin (minister of the right) and reached the rank of Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加

官位は右大臣正二位に至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1080: Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), then Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加

承暦4年（1080年）従五位上、正五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1327: promoted to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) and was still hisangi. 例文帳に追加

1327年（嘉暦2年）4月　従三位非参議 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was posthumously presented with Shonii (Senior Second Rank) and Hoin (the highest rank among Buddhist priests). 例文帳に追加

死後、正二位法印を追贈された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His final rank was Juichiii (Junior First Rank). 例文帳に追加

官位は最終的に従一位まで昇進する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 4, 1670 (Twenty years old): Given the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

寛文9年（1669年）12月14日（20歳）：従四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 20, 1690 (Forty-one years old): Given the rank of Shosanmi (Senior Third Rank). 例文帳に追加

元禄3年（1690年）3月12日（41歳）：正三位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was awarded the rank of Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade), and assumed the position of Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of the Civil Administration). 例文帳に追加

従四位上、治部大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He held the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) and the titles of Sangi (councilor) and Saemon no kami (captain of the Left Division of Outer Palace Guards). 例文帳に追加

従三位、参議、左衛門督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The most senior rank and position he achieved was Shonii (Senior Second Rank) Gon Chunagon. 例文帳に追加

極位極官は、正二位・権中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス