Rankを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12292件
His official rank was Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade), Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of the Civil Administration), and later Jushiijo (Junior Fourth Rank, Upper Grade), Daizen no daibu (Master of the Palace Table). 例文帳に追加
従四位下治部大輔、従四位上大膳大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1696, he was given the rank of Jusanmi Konoe no chujo (Junior Third Rank, middle captain of the palace guards) and joined the realm of kugyo (high-rank Court nobles). 例文帳に追加
元禄9年（1696年）に従三位近衛府となり公卿に列する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shitokan of Oryo included Kami (Junior Fifth Rank, Upper Grade) - Suke (Senior Sixth Rank, Lower Grade) - Taijo (Senior Seventh Rank, Lower Grade) - Shojo (Junior Seventh Rank, Upper Grade) - Daisakan (Junior Eighth Rank, Upper Grade) - Shosakan (Junior Eighth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
大寮四等官の構成は頭（従五位上）-助（正六位下）-大允（正七位下）-少允（従七位上）-大属（従八位上）-少属（従八位下） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shitokan of Daishiki were Daibu (Junior Fourth Rank, Lower Grade) - Suke (Junior Fifth Rank, Lower Grade) - Daijo (Junior Sixth Rank, Upper Grade) - Shojo (Junior Sixth Rank, Lower Grade) - Daisakan (Senior Eighth Rank, Lower Grade) - Shosakan (Junior Eighth Rank, Upper Grade.) 例文帳に追加
大職四等官の構成は大夫（従四位下）-亮（従五位下）-大進（従六位上）-少進（従六位下）-大属（正八位下）-少属（従八位上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shitokan of Shoshiki included Daibu (Senior Fifth Rank, Upper Grade) - Suke (Junior Fifth Rank, Lower Grade) - Daijo (Junior Sixth Rank, Lower Grade) - Shojo (Senior Seventh Rank, Upper Grade) - Daisakan (Senior Eighth Rank, Lower Grade) - Shosakan (Junior Eighth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
小職四等官の構成は大夫（正五位上）-亮（従五位下）-大進（従六位下）-少進（正七位上）-大属（正八位下）-少属（従八位上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Seventh Order of Merit (Senior Sixth Rank,) the Eighth Order of Merit (Junior Sixth Rank,) the Ninth Order of Merit (Senior Seventh Rank,) the Tenth Order of Merit (Junior Seventh Rank,) the Eleventh Order of Merit (Senior Eighth Rank,) and the Twelfth Order of Merit (Junior Eighth Rank.) 例文帳に追加
勲七等（正六位）・勲八等（従六位）・勲九等（正七位）・勲十等（従七位）・勲十一等（正八位）・勲十二等（従八位）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is the union of sects, and consists of 57 temples of Sohonzan (the head temple of the upper rank), Daihonzan (the head temples of the middle rank) and Honzan (the head temples of the lower rank). 例文帳に追加
57総本山、大本山、本山の連合宗派。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shitokan of Shoryo included Kami (Junior Fifth Rank, Lower Grade) - Suke (Junior Sixth Rank, Upper Grade) - Jo (Junior Seventh Rank, Upper Grade) - Daisakan (Junior Eighth Rank, Lower Grade) - Shosakan (Greater Initial Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
小寮四等官の構成は頭（従五位下）-助（従六位上）-允（従七位上）-大属（従八位下）-少属（大初位上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
July 28, 1521: Yoshiharu was given the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
1521年（大永元年）7月28日、従五位下に叙す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was promoted to the court rank Jusanmi (Junior Third Rank) on July 1. 例文帳に追加
治承4年（1180年）5月30日、従三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 2: Promoted to the court rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) by Josaimonin. 例文帳に追加
正月2日従四位下（上西門院御給） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 29, conferred shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
3月29日正四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 7, 1008: He went under Shojo (promotion in rank) to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
1008年（寛弘5）1月7日、従四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 22, 1675 (Twenty-five years old): Given the rank of Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
延宝2年（1674年）12月27日（25歳）：従四位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 31, 1679 (Twenty-nine years old): Given the rank of Shoshiinoge, (Senior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
延宝6年（1678年）12月19日（29歳）：正四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His rank and title in the Imperial Court reached Juichii (Junior First Rank), Kanpaku (Chief Adviser to the Emperor) and Sessho (Regent). 例文帳に追加
官位は従一位関白及び摂政。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 1082 (December 1081 in old calendar): Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
12月、正五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nariyori rose to the rank of Shosanmi (Senior Third Rank), and to the title of Sangi (councilor) and Shuri no daibu (Master of the Office of Palace Repairs). 例文帳に追加
正三位、参議、修理大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 21, 1424, Yoshikazu was promoted to the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
1424年（応永31年）1月12日、従四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Juichii (Junior First Rank) and Sadaijin (Minister of the Left). 例文帳に追加
従一位、左大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She received the rank of Shoichii (Senior First Rank) on November 16, 1146. 例文帳に追加
久安2年（1146年）10月4日、正一位を贈られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Consequently, Tameto was awarded the rank of Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
その結果、為任が従四位上に叙せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On January 7, 921, his court rank was raised to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
延喜21年（921年）1月7日、従四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) and Kurodo (Chamberlain). 例文帳に追加
従五位上、蔵人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1402, he was awarded the rank of Jusanmi (Junior Third Rank), becoming a kugyo. 例文帳に追加
応永9年（1402年）従三位となり、公卿に列する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1422, he was awarded the rank of Jusanmi (Junior Third Rank), becoming a kugyo. 例文帳に追加
応永29年（1422年）従三位となり公卿に列する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On September 27, 1315, he was awarded the rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加
正和4年（1315年）8月20日(旧暦)に叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Junior Fourth Rank, Lower Grade and he was the provincial governor of Hyuga Province. 例文帳に追加
官位は従四位下、受領は日向守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore in 1897, he was conferred court rank posthumously of Junii (Junior Second Rank). 例文帳に追加
さらに明治30年には従二位が追贈された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tadaharu was given an official rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), being the Yamashiro no kuni no kami (the Governor of Yamashiro Province). 例文帳に追加
官位は従四位下、山城国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
