「Rising‐Sun」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the Land of the Rising Sun 例文帳に追加

日の本の国 - 斎藤和英大辞典

the Order of the Rising Sun 例文帳に追加

旭日章 - 斎藤和英大辞典

the rising sun 例文帳に追加

朝のぼる太陽 - EDR日英対訳辞書

the rising sun例文帳に追加

昇る太陽，朝日 - Eゲイト英和辞典

Rising Sun Room (Asahi-no-ma) 例文帳に追加

朝日の間 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the Land of the Rising Sun. 例文帳に追加

日が昇る地より。 - Weblio Email例文集

the Grand Cordon of the Rising Sun 例文帳に追加

旭日大綬章 - 斎藤和英大辞典

to worship the rising sun―hail the rising sun 例文帳に追加

日の出の勢いにつく - 斎藤和英大辞典

the Land of the Rising Sun 例文帳に追加

茜さす日の本の国 - 斎藤和英大辞典

to adore the rising sun―hail the rising sun 例文帳に追加

新来者に媚びる - 斎藤和英大辞典

The rising sun dispelled the mist.例文帳に追加

朝日が霧をおいやった。 - Tatoeba例文

a view of the rising sun 例文帳に追加

御来光のけしき - EDR日英対訳辞書

The rising sun dispelled the mist. 例文帳に追加

朝日が霧をおいやった。 - Tanaka Corpus

The rising sun kindled the castle. 例文帳に追加

朝日で城が燃えるように輝いた. - 研究社 新英和中辞典

The cherry blossoms are shining in the rising sun. 例文帳に追加

桜の花が朝日に映えている. - 研究社 新和英中辞典

to hail the rising sun―adore the rising sun 例文帳に追加

日の出の勢いの人に媚びる - 斎藤和英大辞典

Now, this land of the Rising Sun is... 例文帳に追加

そもそもこの日本の国は - 斎藤和英大辞典

The Land of the Rising Sun. 例文帳に追加

茜｛あかね｝差す日の本の国 - 斎藤和英大辞典

How beautiful the rising sun is!例文帳に追加

朝日はなんと美しいのだろう。 - Tatoeba例文

How beautiful the rising sun is!例文帳に追加

昇る朝日は何と美しいのだろう。 - Tatoeba例文

the medal given in Japan called the Rising Sun Medal 例文帳に追加

旭日章という勲章 - EDR日英対訳辞書

the rising sun as seen from the top of a high mountain 例文帳に追加

山で見る御来光 - EDR日英対訳辞書

the rising sun worshipped on the top of a high mountain 例文帳に追加

(高山で)拝む日の出 - EDR日英対訳辞書

clouds that are given beautiful iridescent colors by the rising sun 例文帳に追加

(朝日で)美しく彩られた雲 - EDR日英対訳辞書

How beautiful the rising sun is! 例文帳に追加

朝日はなんと美しいのだろう。 - Tanaka Corpus

How beautiful the rising sun is! 例文帳に追加

昇る朝日は何と美しいのだろう。 - Tanaka Corpus

He received the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun. 例文帳に追加

-勲一等旭日大綬章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kunyonto Kyokujitsusho (Order of the Rising Sun, 4th Class, Gold Rays with Rosette) (2002) 例文帳に追加

勲四等旭日章（2002年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1983: The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette 例文帳に追加

1983年：旭日小綬章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2007, he received the Order of the Rising Sun. 例文帳に追加

2007年、旭日章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I ride a hot air balloon and watch the rising sun. 例文帳に追加

私は気球に乗って朝日を見る。 - Weblio Email例文集

The national flag of Japan is a white field with a rising sun. 例文帳に追加

日本の国旗は白地に旭日 - 斎藤和英大辞典

We have started in business under the style of “the Rising Sun Company.” 例文帳に追加

日の出商会の名称にて開業仕候 - 斎藤和英大辞典

The firm has been renamed “the Rising Sun House.” 例文帳に追加

あの店は今度旭日商会と改称した - 斎藤和英大辞典

Getting up early tomorrow, you will see the rising sun.例文帳に追加

明日早く起きれば、朝日がみられますよ。 - Tatoeba例文

If you get up early tomorrow, you can see the rising sun.例文帳に追加

明日早く起きれば、朝日がみられますよ。 - Tatoeba例文

The east was brightened by the rising sun.例文帳に追加

日が昇りはじめて東の方が明るくなった。 - Tatoeba例文

The castle shone in the rising sun as if it were on fire.例文帳に追加

朝日で城が燃えるように輝いた。 - Tatoeba例文

The rising sun seen from the top was beautiful.例文帳に追加

頂上から見る日の出は美しかった。 - Tatoeba例文

an event in which the rising sun is worshipped 例文帳に追加

影待ちという,日の出を拝する行事 - EDR日英対訳辞書

the flag of the old Japanese army, called the Rising Sun 例文帳に追加

旭日旗という,旧日本軍隊の旗 - EDR日英対訳辞書

on the top of a high mountain, a view of the rising sun 例文帳に追加

(高山での)日の出の時の景色 - EDR日英対訳辞書

an event to pray to the rising sun, called {Himachi} 例文帳に追加

日待ちという,日の出を拝む行事 - EDR日英対訳辞書

in ancient Chinese legends, the country of Japan, known as the Land of the Rising Sun 例文帳に追加

中国の古い伝説にある東海の日の出る所 - EDR日英対訳辞書

Why is Japan called the Land of Rising Sun?例文帳に追加

なぜ、日本は「日出る国」と呼ばれているのですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文