「Route via」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

No. 61B route runs via a newly constructed road. 例文帳に追加

61B号経路は新道を経由する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Siberian route is shorter than the route via Vancourver by four days. 例文帳に追加

シベリア経由はバンクーバー経由より四日だけ早い - 斎藤和英大辞典

Route 65 (Oharano Route via Higashiyama, Ukyonosato, Haigata): Buses bound for Minamikasuga-cho 例文帳に追加

65系統：（大原野線　東山・右京の里・灰方経由）南春日町行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 19: Bound for Kyoto Station (via Keihan Kokudo (the keihan national route))/Yokooji-shako Depot 例文帳に追加

19系統：（京阪国道経由）京都駅行/横大路車庫行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 24: A circular route for Fukunishi Takenosato (via Rakusai Newtown Route, Kurumazuka Jutaku (Kurumazuka residential district) and Rakusaiguchi Station) 例文帳に追加

24系統：（洛西ニュータウン線　車塚住宅、洛西口駅前経由）福西竹の里方面循環 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 70: Bound for Nagaokakyo Station (via Takino-cho) (via Nagaokakyo Route from Takino-cho to Ichimonbashi) 例文帳に追加

70系統：（長岡京線　滝ノ町→一文橋経由）長岡京駅行（滝ノ町回り） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 28: Bound for Daikaku-ji Temple via Arashiyama Station/ bound for Kyoto Station via Shijo Omiya 例文帳に追加

28系統：（嵐山経由）大覚寺行／（四条大宮経由）京都駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route No. 207: for Shijo-Omiya (via Gion)/Shijo-Omiya (via Kujo Shako depot) 例文帳に追加

207号系統：（祇園経由）四条大宮行／（九条車庫経由）四条大宮行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

refugees who have escaped from a country via land route 例文帳に追加

陸路を通って国外へ脱出した難民 - EDR日英対訳辞書

(Assuming your IPv6 interface is eth0)# ip route add 3ffe:abcd:1234:9876::/64 via 2001:470:1f00:296::1 dev eth0 例文帳に追加

コード表示7.9:iprouteの使用 - Gentoo Linux

Tateishi-kaido Road and Otogoe: Route via Heguri-cho, Yao City. 例文帳に追加

立石街道・おおと越-八尾市・平群町を経由する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From March 15, 2008, the route has run via the Miyafuku Line. 例文帳に追加

2008年3月15日から宮福線経由に変更） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

[Express bus] Buses bound for Ojiya/Tokamachi-shako Depot via new National Route 例文帳に追加

【急行】新国道経由小千谷・十日町車庫行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buses bound for Higashi-Sanjo Station via the new National Route 例文帳に追加

新国道経由東三条駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buses bound for Higashi-Sanjo Station via the new National Route/Poemu 例文帳に追加

新国道・ポエム経由東三条駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 1 (via Nishi-Katsurazaka): Buses bound for Katsurazaka-Chuo 例文帳に追加

1号系統：（西桂坂経由）桂坂中央行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 6 (via Kyodai Katsura Campus): Buses bound for Katsurazaka-Chuo 例文帳に追加

6号系統：（京大桂キャンパス経由）桂坂中央行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 22 (via Kyodai Katsura Campus): Buses bound for Katsurazaka-Chuo 例文帳に追加

22系統：（京大桂キャンパス経由）桂坂中央行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 12: Bound for the Driver's License Center via Hankyu Nagaokatenjin 例文帳に追加

12系統阪急長岡天神経由免許試験所前行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 69: Bound for Nijo Station (via Shijo Omiya) 例文帳に追加

69系統：（四条大宮経由）二条駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 70: Bound for Uzumasa Tenjingawa Station (via Shimo-Katsura/Umezu Danmachi) 例文帳に追加

70系統：（下桂／梅津段町経由）太秦天神川駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 26: Bound for Kyoto Station (via Katsura Kobashi, Shichijo-dori Street) 例文帳に追加

26系統：（桂小橋、七条通経由）京都駅前行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 13B: Bound for Nagamine (via Nakayama-kyudo) 例文帳に追加

13B系統：（中山旧道経由）長峰行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route West 2: Bound for Rakusai Bus Terminal (via Nishitakenosato-cho) 例文帳に追加

西2系統：（西竹の里町経由）洛西バスターミナル行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route West 3: Bound for Rakusai Bus Terminal (via Minamifukunishi-cho) 例文帳に追加

西3系統：（南福西町経由）洛西バスターミナル行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route West 5: Bound for Katsurazaka-Chuo (via Nishi-Katsurazaka) 例文帳に追加

西5系統：（西桂坂経由）桂坂中央行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route West 6: Bound for Katsurazaka-Chuo (via Kyoto University (kyodai Katsura Campus-mae)) 例文帳に追加

西6系統：（京都大学経由）桂坂中央行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route Rapid West 2: Bound for Rakusai Bus Terminal (via Ukyonosato) 例文帳に追加

特西2系統（右京の里経由）洛西バスターミナル行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route Special West 2: Bound for Rakusai Bus Terminal (via Minamikasuga-cho) 例文帳に追加

臨西2系統（南春日町経由）洛西バスターミナル行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 69: Bound for Nijo Station via Shijo Omiya 例文帳に追加

69系統：（四条大宮経由）二条駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 28: Bound for Kyoto Station via Shijo Omiya 例文帳に追加

28系統：（四条大宮経由）京都駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 15: Bound for Sanjo Keihan / for Ritsumeikan University (via Enmachi) 例文帳に追加

15系統：三条京阪行/（円町経由）立命館大学行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 32: Bound for Ginkaku-ji Temple / for Kyoto University of Foreign Studies via Nishikyogoku 例文帳に追加

32系統：銀閣寺行/（西京極経由）京都外大行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 65: Bound for Arisugawa (via the Eiga (movie)-mura village) 例文帳に追加

65系統：（映画村経由）有栖川行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 81: Bound for Kyoto Station (via Takeda-kaido Road) 例文帳に追加

81系統：（竹田街道経由）京都駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 22: Bound for Minami Kogyodanchi (the south industrial park) (via Koga) 例文帳に追加

22系統：（久我経由）南工業団地行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 16 and 17: Buses bound for Ohara via Takaragaike and Yase 例文帳に追加

16・17号系統-宝ヶ池・八瀬経由大原行き - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 80, for Kawaramachi Station (Kyoto Prefecture) (via Gojozaka and Gion) 例文帳に追加

80系統：（五条坂、祇園経由）河原町駅(京都府)方面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route No. 16: For Kyoto Station (via To-ji Temple) 例文帳に追加

16号系統：（東寺経由）京都駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route No. 16: For Kujo Shako depot/Kyoto Station (via To-ji Temple) 例文帳に追加

16系統：九条車庫行／（東寺経由）京都駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 23A: For Jusco Kumiyama Shopping Center (via Kintetsu Okubo Station) 例文帳に追加

23A系統：（近鉄大久保経由）ジャスコ久御山行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 27: For Kintetsu Okubo Station (via Jonan-so) 例文帳に追加

27系統：（城南荘経由）近鉄大久保行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Routes 41, 43, 44, 45: For Taiyogaoka ※Route 41, 45 via Biwadai 3-chome 例文帳に追加

41,43,44,45系統：太陽が丘行　※41,45系統は琵琶台3丁目経由 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 182: For Ryokuenzaka (via Taiyogaoka gate-mae) 例文帳に追加

182系統：（太陽が丘ゲート前経由）緑苑坂行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 43: For Obaku Station (via Myojo-cho) 例文帳に追加

43系統：（明星町経由）黄檗駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス