「Self-Made Man」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He is a self-made man. 例文帳に追加

独力で仕上げた人だ - 斎藤和英大辞典

He is a self-made man.例文帳に追加

立志伝中の人。 - Tatoeba例文

He is a self-made man. 例文帳に追加

立志伝中の人。 - Tanaka Corpus

He is a self-made man. 例文帳に追加

彼は独力で立身した - 斎藤和英大辞典

He is a self-made man. 例文帳に追加

彼は無教育な成り上がりだ - 斎藤和英大辞典

He is a self-made man. 例文帳に追加

彼は教育の無い成り上がり者だ - 斎藤和英大辞典

He is a self-made man.例文帳に追加

彼は立志伝中の人物だ。 - Tatoeba例文

He is what is called a self-made man.例文帳に追加

彼はいわゆるたたき上げの人だ。 - Tatoeba例文

He is what we call a self-made man.例文帳に追加

彼はいわゆるたたき上げだ。 - Tatoeba例文

a self‐made man例文帳に追加

自分の腕一本で成功した男 - Eゲイト英和辞典

He is a self-made man. 例文帳に追加

彼は立志伝授の人物だ。 - Tanaka Corpus

He is what is called a self-made man. 例文帳に追加

彼はいわゆるたたき上げの人だ。 - Tanaka Corpus

He is what we call a self-made man. 例文帳に追加

彼はいわゆるたたき上げだ。 - Tanaka Corpus

He is what is called a self‐made man. 例文帳に追加

彼はいわゆる腕一本でたたき上げた人です. - 研究社 新和英中辞典

He is what is called a self-made man.例文帳に追加

彼はいわゆる自力で出生した人だ。 - Tatoeba例文

He is, what is called, a self-made man.例文帳に追加

彼は、いわゆる自力でたたきあげた人だ。 - Tatoeba例文

His grandfather is what is called a self-made man.例文帳に追加

彼のおじいさんはいわゆる独立独行の人だ。 - Tatoeba例文

Mr Ford is what is called a self-made man.例文帳に追加

フォード氏はいわゆる自力の成功者だ。 - Tatoeba例文

Mr. Ford is what is called a self-made man.例文帳に追加

フォード氏はいわゆる自力の成功者だ。 - Tatoeba例文

President Lincoln was what we call a self-made man.例文帳に追加

リンカーン大統領は、いわゆるたたき上げの人だった。 - Tatoeba例文

He is what is called a self-made man. 例文帳に追加

彼はいわゆる自力で出生した人だ。 - Tanaka Corpus

He is, what is called, a self-made man. 例文帳に追加

彼は、いわゆる自力でたたきあげた人だ。 - Tanaka Corpus

His grandfather is what is called a self-made man. 例文帳に追加

彼のおじいさんはいわゆる独立独行の人だ。 - Tanaka Corpus

President Lincoln was what we call a self-made man. 例文帳に追加

リンカーン大統領は、いわゆるたたき上げの人だった。 - Tanaka Corpus

Mr Ford is what is called a self-made man. 例文帳に追加

フォード氏はいわゆる自力の成功者だ。 - Tanaka Corpus

Kiyota was a prominent self-made man, being one of the compilers of the "Nihonkoki" (Later Chronicles of Japan). 例文帳に追加

『日本後紀』の編纂者の1人に加えられた立志伝中の人物であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, on July 13, 2007, Sung Man KIM, a former high-ranking officer specializing in naval tactics (specifically, a vice-admiral in the Navy reserve) spoke out on the Korean National Security Net against the claim of sovereignty over Takeshima island (by Shimane Prefecture) made in Japan's Self-Defense white paper, and also requested that he be allowed to draw up a plan for the invasion of Tsushima. 例文帳に追加

また、2007年7月13日には、金成萬（キム・ソンマン）前海軍作戦司令官（予備役海軍中将）が、KoreanNationalSecurityNetで日本の防衛白書の竹島(島根県)領有問題の記載に対しての反論および、対馬侵略計画を作成するよう主張している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, it is believed that the 'Gourei' (words of command) of those times have lived on to the present day in schools and the self-defense forces; however, 'ki o tsuke' (stand at attention!) (it was written to mean "wear or put on attention"), 'yasume' (at ease!), 'mae e susume' (get up!), 'tatetsutsu' (order arms!), 'ninaetsutsu' (shoulder arms!) and so on were made in 1858 by a man named 元岡舎圭人, and to consider that Shuhan made them is incorrect. 例文帳に追加

尚、そのときの「号令」が今日、学校や自衛隊にも受け継がれていると思われているが、「気をつけ」（当時は「気を着け」と表記された）、「休め」、「前へ進め」、「立て銃（たてつつ）」、「担え銃（になえつつ）」等は安政五年に元岡舎圭人なる人物が作った言葉であり高島秋帆が作ったというのは間違いである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス