| 例文 |
Shibuiを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12件
Well, what's shibui in english then?例文帳に追加
じゃあ 渋いって英語でなんつうの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kazuo SHIBUI (Artist, Nika Art Exhibition Incentive Award) 例文帳に追加
渋井一夫(画家・二科展奨励賞受賞) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From the beginning of the race, Shibui Yoko took the lead. 例文帳に追加
レース序盤から,渋(しぶ)井(い)陽(よう)子(こ)選手がリードした。 - 浜島書店 Catch a Wave
With one kilometer to go, Hiroyama finally overtook Shibui. 例文帳に追加
残り1キロのところで,ついに弘山選手が渋井選手を抜き去った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Shibui Yoko raced with Radcliffe in Chicago last October and finished in third place. 例文帳に追加
渋井陽子選手は昨年10月にシカゴでラドクリフ選手と競走し,3位になった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Shibui and Ominami both ran in the Osaka International Ladies Marathon in January. 例文帳に追加
渋井選手と大南選手は,どちらも1月の大阪国際女子マラソンで走った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Shibui broke Takahashi Naoko's Japanese record set in Berlin three years ago. 例文帳に追加
渋井選手は,3年前にベルリンで樹立された高橋尚(なお)子(こ)選手の日本記録を破った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Shibui said, "After I get my ticket to the Athens Olympics, I'll practice at the track to increase my speed." 例文帳に追加
渋井選手は,「アテネ五輪行きの切符を手に入れた後は,スピードを増すためにトラックで練習するつもりだ。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Shibui Yoko won first place in a Japanese record time of 2 hours 19 minutes 41 seconds, and Ominami Hiromi took second place. 例文帳に追加
渋(しぶ)井(い)陽子選手が日本記録の2時間19分41秒のタイムで優勝し,大(おお)南(みなみ)博(ひろ)美(み)選手が2位となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)