「Shuchi」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Shuchi-cho and Takahara-mura were merged to form Tanba-cho. 例文帳に追加

須知町・高原村が合併し、丹波町が発足。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 22, 1590: He became the daikan (governor) of Ichimiya, Shuchi District, Totoumi Province (Ichimiya, Shuchi-gun Mori-machi, Shizuoka Prefecture) and owner of 19,980 koku. 例文帳に追加

さらに10月25日(旧暦)（11月22日）、遠江国周智郡一宮（静岡県周智郡森町一宮）1万9980石の代官にもなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1: Shuchi-cho and Takahara-mura were combined to form Tanba-cho. 例文帳に追加

4月1日、須知町と高原村が合併、丹波町が誕生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kukai established the Shugei-shuchi-in for the education of the ordinary public. 例文帳に追加

一般庶民のための教育機関としては、空海が創立した綜芸種智院があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The area around the Shuchi shopping street shows signs of the once flourishing post station on the Sanin Kaido Road. 例文帳に追加

須知商店街付近には、山陰街道の宿場町として栄えた面影が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tenno-sai Festival (Iida, Mori-machi, Shizuoka Prefecture), Yamana-jinja Shrine (Iida), Mori-machi, Shuchi-Gun, Shizuoka Prefecture 例文帳に追加

天王祭(静岡県森町飯田)　静岡県周智郡森町(静岡県)飯田　山名神社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Takaya-gawa River and the Shuchi-gawa River, tributaries of the Yura-gawa River system, run through the town with countryside views. 例文帳に追加

由良川水系の支流である高屋（たかや）川・須知（しゅうち）川などが流れており、田園風景が広がる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shuchi area is located in the south of the central part, boasting core facilities such as the municipal office and Tanba Markesu. 例文帳に追加

須知（しゅうち）地域は中部の南に位置し、町役場や「丹波マーケス」などの中心施設が建ち並んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because his father Nobunori ITAGAKI was punished by being deprived of his fief and later executed, Masanobu moved to Inui village, Shuchi County, Totomi Province to stay inside his home, and changed his family name to Inui. 例文帳に追加

父板垣信憲が改易ののち誅されたため、遠江国周智郡乾村に籠居して乾氏に改めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the lease contract for Shimabara Race Track expired at the end of 1912 and the Track was damaged by fire, the horse track was relocated to Shuchi-cho, Funai County Kyoto Prefecture (presently, Kyotanba-cho, former Tanba-cho) in 1913 and horse racing was held there until the spring of 1923. 例文帳に追加

1912年末には島原競馬場の賃借期限が迫り、また火災で競馬場が焼失する被害を受けたため、1913年に競馬場を京都府船井郡須知町（現京丹波町、旧丹波町）に移転し1923年春季まで競馬が開催された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス