「Spitting Image」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This is the spitting image of the real thing, perfectly true to life.例文帳に追加

これは実物そっくりだ、生き写しだ。 - Tatoeba例文

This is the spitting image of the real thing, perfectly true to life. 例文帳に追加

これは実物そっくりだ、生き写しだ。 - Tanaka Corpus

The man, who was about to be executed for theft, was saved by Nobukado because he was the spitting image of Shingen. 例文帳に追加

この男は盗みの罪で処刑されるところを信玄と瓜二つだったことから信廉に助けられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The blowing control method of a converter is characterized by including an imaging process for imaging spitting of higher than certain brightness out of spitting scattered and falling from a furnace port of the converter at an outside of the converter so as to satisfy the following expression; an analyzing process for analyzing an image of the imaged information; and a control process for controlling a lance position based on the image analysis information.例文帳に追加

転炉炉口部から飛散し落下しているピッティングのうち一定の輝度以上であるスピッティングを、下記式を満たすように転炉炉外にて撮像する撮像工程と、その撮像情報を画像解析する解析工程と、その画像解析情報を基にランス位置を制御する制御工程を有することを特徴とする転炉の吹錬制御方法。 - 特許庁

Ink spitting up by a color ink jet 7 and the partial feeding of a sheet 4 by a partial feeding device 5 realize image forming on the endless sheet 4.例文帳に追加

エンドレスシート４への画像形成は、カラーインクジェット７によるインク吐出と、部分送り装置５によるシート４の部分送りとによって達成する。 - 特許庁