「Sutra」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

BUDDHIST SUTRA REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

お経再生装置 - 特許庁

217 sutra scroll heads 例文帳に追加

経巻軸頭217箇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jomyo Genron (Commentary on the Vimalakirti Sutra) 例文帳に追加

浄名玄論 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the act of chanting a sutra 例文帳に追加

読経すること - EDR日英対訳辞書

Kanmuryojukyo (Meditation Sutra) 例文帳に追加

観無量寿経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daigo = Dainehan-kyo Sutra 例文帳に追加

醍醐＝大涅槃経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Byodo gakkyo (The Sutra on the Equal Enlightenment) 例文帳に追加

平等覚経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lotus Flower Makie Sutra Box 例文帳に追加

蓮華蒔絵経箱 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bussetsu Kanzeon Zanmaikyo Sutra 例文帳に追加

観世音三昧経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyozo (sutra repository) of Chionin Temple 例文帳に追加

知恩院経蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Taisho Shinshu Daizokyo Sutra, vol. 40, p. 826) 例文帳に追加

（大正蔵vol.40p.826） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a Buddhist sutra, called Pranja-para-mita sutra 例文帳に追加

般若心経という,仏教の経典 - EDR日英対訳辞書

"Heart of Great Perfect Wisdom Sutra (Hannya Shingyo)" 例文帳に追加

『般若心経』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its fundamental sutra is Lotus Sutra. 例文帳に追加

妙法蓮華経を根本経典とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fudo-son Inori-kyo Sutra 例文帳に追加

不動尊祈り経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

○Jomyogenron (Jingming xuan; commentary on the Vimalakirti Nirdesa Sutra) 例文帳に追加

○浄名玄論 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SUTRA CHANTING SYSTEM FOR TOMB例文帳に追加

墓用読経システム - 特許庁

Theory of "Kyuoshi-kyo Sutra" 例文帳に追加

『九横死経』の説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to copy a sutra by hand 例文帳に追加

お経を書き写す - EDR日英対訳辞書

the sutra called 'Mirokukyo' 例文帳に追加

弥勒教という経 - EDR日英対訳辞書

a Buddhist sutra called 'yakushikyo' 例文帳に追加

薬師経という経 - EDR日英対訳辞書

Daihodo Daijikkyo Sutra 例文帳に追加

大方等大集経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seven rolls of Daibirushana Jobutsu Jinbenkaji-kyo Sutra (Mahavairocana Sutra) 例文帳に追加

大毘盧遮那成仏神変加持経7巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hokyo (sutra roll), also called 'kyokyo' (sutra box). 例文帳に追加

宝経（ほうきょう）「経篋」（きょうきょう）とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the sutra is understood the Nirvana Sutra and I are inferior in value to the Lotus Sutra. 例文帳に追加

我れと涅槃経は法華経には劣るととける経文なり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hoshi, Volume 10 of Myohorengekyo (Lotus Sutra) 例文帳に追加

法華経法師品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waga Hannya Shingyo (My Heart Sutra) 例文帳に追加

わが般若心経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a Buddhist sutra called {'sanzo'} 例文帳に追加

三蔵という仏典 - EDR日英対訳辞書

a sutra copied by hand 例文帳に追加

書き写した経文 - EDR日英対訳辞書

Three Sutras of the Pure Land, Jodosanbu-kyo Sutra' 例文帳に追加

「浄土三部経」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Scripture - Kegon-kyo Sutra (Daihokobutsu Kegon-kyo Sutra) 例文帳に追加

経典-華厳経（大方廣仏華厳経） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is because he handed over the sutra of Dai Muryoju-kyo (the Sutra of Immeasurable Life (Wo-liang-shou ching)) directly to this holy priest. 例文帳に追加

直標淨典囑今師 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ninnokyo Ryohi Sho (Ryohi's commentary on the Benevolent Kings Sutra) 例文帳に追加

仁王経良賁疏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daizo-kyo Sutra (the Tripitaka) 592 jo (176X176 cm) 例文帳に追加

大蔵経592帖 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Binimokyo Sutra, Volume I 例文帳に追加

毘尼母経巻第一 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daihoko Butsukegonkyo (Avatamsaka Sutra), Volume 8 例文帳に追加

華厳経巻第八 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This trend is subtle in the "Hannya-kyo Sutra," but some sutras, including the "Hokke-kyo Sutra" (the Lotus Sutra) and the "Nehan-gyo Sutra" (The Sutra of The Great Nirvana) stipulated it clearly. 例文帳に追加

この傾向は『般若経』には希薄だが、明確に打ち出した経典として『法華経』や『涅槃経』などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

one chapter in sutra Hindu literature 例文帳に追加

経巻中の1章 - EDR日英対訳辞書

of a priest, to start to chant sutra 例文帳に追加

勤行し始める - EDR日英対訳辞書

Jizo-bosatsu Hongan-kyo Sutra 例文帳に追加

地蔵菩薩本願経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Bussetsu Muryoju-kyo" Sutra 例文帳に追加

『仏説無量寿経』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its Konpon kyoten (primal scripture) is the Myohorenge-kyo Sutra (Lotus Sutra). 例文帳に追加

妙法蓮華経を根本経典とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seven volumes (on indigo paper) of the Lotus Sutra and the Samantabhadra Contemplation Sutra. 例文帳に追加

法華経及び観普賢経（藍紙）7巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its abbreviated title is "Shokyo" (Smaller Sutra) while that of "Muryoju-kyo Sutra" is "Daikyo" (Larger Sutra). 例文帳に追加

略称は、『無量寿経』の『大経』に対して、『小経』と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4 volume Kairyuokyo (Ocean Dragon King Sutra) 例文帳に追加

海竜王経　4帖 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス