「Suu」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Recently, the Kyemon, a pro-military Burmese language newspaper, carried an article criticizing Suu Kyi implicitly. 例文帳に追加

最近，親軍政のビルマ語新聞，チェモンが，暗にスー・チーさんを批判する記事を掲載したのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

This month, Suu Kyi plans a visit to Mandalay, Myanmar's second largest northern city. 例文帳に追加

スー・チーさんは今月，北部のミャンマー第２の都市，マンダレーを訪問する計画を立てている。 - 浜島書店 Catch a Wave

After she was released from house arrest around 5 o'clock in the afternoon, Suu Kyi finally came out. 例文帳に追加

午後５時ごろに自宅軟禁から解放されると，スー・チーさんはついに家の外に出た。 - 浜島書店 Catch a Wave

A general election was held on Nov. 7 but Suu Kyi was not permitted to participate in it. 例文帳に追加

総選挙が11月７日に行われたが，スー・チーさんは参加することが許されなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Things will be difficult for the pro-democracy movement in Myanmar even with Suu Kyi's release. 例文帳に追加

スー・チーさんが解放されてもなお，ミャンマーの民主化運動にとって状況は難しいだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

Suu Kyi said, "Myanmar believes Japan will continue to be a trustworthy partner."例文帳に追加

スー・チー氏は「ミャンマーは日本が信頼できるパートナーであり続けてくれると信じている。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The hepatic lipid reducing agent is an oil-and-fat composition containing an SUU-type triglyceride (S is a 20-24C saturated fatty acid residue, and U is a ≥16C unsaturated fatty acid residue) as an active component in an amount of 5-30 wt.% in the base oil-and-fat.例文帳に追加

SUU型のトリグリセリド（但し式中、Sは炭素数20から24の飽和脂肪酸残基、Uは炭素数16以上の不飽和脂肪酸残基）を、有効成分としてベース油脂中に５〜30重量%含んだ油脂組成物を、肝脂質低減剤とする。 - 特許庁

For more than one month, Myanmar opposition leader and Nobel Peace Prize winner Aung San Suu Kyi has enjoyed her freedom. 例文帳に追加

１か月以上の間，ミャンマーの野党党首でノーベル平和賞受賞者のアウン・サン・スー・チーさんは，自由を満喫している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Suu Kyi quickly restarted her political activities such as meeting with foreign diplomats and members of her National League for Democracy. 例文帳に追加

スー・チーさんはすぐに，海外からの外交官や自身の国民民主連盟のメンバーたちとの面会といった，政治活動を再開した。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Nov. 13, the military government of Myanmar released Aung San Suu Kyi, the 65-year-old leader of the pro-democracy movement, after seven and a half years under house arrest. 例文帳に追加

11月13日，ミャンマー軍事政権は民主化運動指導者，アウン・サン・スー・チーさん(65)を７年半の自宅軟禁の後に解放した。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Sept. 19, U.S. President Barack Obama held talks with Aung San Suu Kyi, the leader of Myanmar's National League for Democracy (NLD). 例文帳に追加

９月19日，米国のバラク・オバマ大統領はミャンマーの国民民主連盟(NLD)の党首であるアウン・サン・スー・チーさんと会談を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Obama welcomed the way Suu Kyi and Myanmar President Thein Sein are working in cooperation for their country. 例文帳に追加

オバマ大統領は，スー・チーさんとミャンマーのテイン・セイン大統領が国のために協力して活動していることを歓迎した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Suu Kyi expressed her gratitude for U.S. support and asked for further cooperation such as relaxing import restrictions on Myanmar products. 例文帳に追加

スー・チーさんは米国の支援に感謝の意を示し，ミャンマー製品の輸入制限の緩和など，さらなる協力を求めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Abe and Suu Kyi agreed that both countries will cooperate to promote Japanese investment in Myanmar.例文帳に追加

安倍首相とスー・チー氏は，ミャンマーへの日本からの投資を促進するために両国が協力することで一致した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The adiponectin secretion promoting agent is an oil-and-fat composition containing an SUU-type triglyceride (S is a 20-24C saturated fatty acid residue, and U is a ≥16C unsaturated fatty acid residue) as an active component in an amount of 5-30 wt.% in the base oil-and-fat.例文帳に追加

SUU型のトリグリセリド（但し式中、Sは炭素数20から24の飽和脂肪酸残基、Uは炭素数16以上の不飽和脂肪酸残基）を、有効成分としてベース油脂中に５〜30重量%含んだ油脂組成物を、アディポネクチン分泌促進剤とする。 - 特許庁

On Nov. 2, Prime Minister Abe Shinzo met with Aung San Suu Kyi, State Counselor and Foreign Minister of Myanmar, at the state guest house in Tokyo.例文帳に追加

11月２日，安(あ)倍(べ)晋(しん)三(ぞう)首相はミャンマーのアウン・サン・スー・チー国家最高顧問兼外相と東京の迎(げい)賓(ひん)館(かん)で会談した。 - 浜島書店 Catch a Wave