| 例文 |
Tenzoを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8件
"Tenzo Kyokun" 例文帳に追加
『典座教訓』（てんぞきょうくん） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus it's traditional in the Soto sect that the position of tenzo is highly respected, based on this event. 例文帳に追加
このことから特に尊重されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since then, he followed Dogen and held important posts, including Tenzo (one of six administrative posts at a Zen temple), at Eihei-ji Temple. 例文帳に追加
以後道元に従い、永平寺で典座などの要職をつとめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Tenzo Kyokun: Fushuku Hanho" Translation and commentary by Shohachi NAKAMURA et alia. Kodansha Scholastic Collection, 1991. 例文帳に追加
『典座教訓 赴粥飯法』（中村璋八ほか全訳注.講談社学術文庫,1991年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tenzo is a position in charge of cooking meals for ascetic monks, as well as of serving trays of offerings for Buddha statues and the founder of the sect. 例文帳に追加
禅宗寺院で修行僧の食事、仏や祖師への供膳をつかさどる役職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that an experienced, sincere and well-tempered person is often appointed as the tenzo, and that many tenzos are highly prized as advisers to monks. 例文帳に追加
修行経験が深く篤実温厚な人物が任命される場合が多く、修行僧たちの相談役として敬慕される者が多いという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After returning from Sung, Dogen wrote "Tenzo Kyokun" (Instructions for the Monastery Chief Cook) and "Fushukuhanpo" (The Dharma for Taking Food) which are said to be the origin of Shojin ryori of the Eihei-ji Temple school. 例文帳に追加
道元が帰国後書いたのが、『典座教訓』（てんぞきょうくん）と『赴粥飯法』（ふしゅくはんぽう）で、ここから永平寺流の精進料理が生まれたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
