Usingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
They can make more vaccine using the antibodies in my blood.例文帳に追加
俺の血で沢山の ワクチンを作れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the reason i'm using this podium例文帳に追加
それで今回はこの講演台を使用し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Using rigorous scientific research例文帳に追加
厳密に科学的な 研究方法によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I was using her too.例文帳に追加
それで 私も彼女を利用してたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hartley was using sonic resonance. the intensity regulator's measuring decibels.例文帳に追加
ハートレーは音響共振を使ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No. the branches, which are usually thrown away after using例文帳に追加
いえ。 通常 捨てられるはずの笹が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Excuse me. i'm still using this station.例文帳に追加
すいません ここ 私がまだ使ってるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The miracle staged using water pipes?例文帳に追加
水道パイプで演出された奇跡ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For using, every time they take out their mobile phone in school.例文帳に追加
学校で携帯を取り出す度です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it was programmable using punched cards例文帳に追加
パンチ・カードを使った プログラムが可能でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, I like vegetables using this vegetable. asparagus?例文帳に追加
あっ この 野菜使ってるやつ好き。アスパラ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you using them for? hashizo's arbitration.例文帳に追加
何に使うんですか? 橋蔵の調停。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you using some sort of neural language router?例文帳に追加
神経に作用する翻訳機 使ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the left side, you see the yield produced using conventional agriculture例文帳に追加
左側は従来通りの農法で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, yes... so...using your connections例文帳に追加
あっ はい... で... 君のその人脈を生かして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And stop using difficult words!例文帳に追加
三下 言うな! あと 難しい単語も使うな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are you using triangle rice to make fried rice?例文帳に追加
なんで三角キムパを炒飯なんかに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A blind person driving using the airpix.例文帳に追加
視覚障害者がairpixで運転しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, more shaved ice is added using the ice shaving machine again. 例文帳に追加
続けて、かき氷器を用いてかき氷を盛る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The SCI is calculated using the following steps:例文帳に追加
SCIは,以下のステップを用いて計算される。 - 英語論文検索例文集
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)