VIaを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49981件
via Interpreter options 例文帳に追加
インタプリタオプションを使う場合 - Python
They began the operation of an overnight highway bus between Tokyo and Kyoto via Nagoya. 例文帳に追加
-運行開始(名古屋経由)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The mosquito net arrived in Japan via China. 例文帳に追加
日本には中国から伝来した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Via public transportation 例文帳に追加
公共交通機関利用の場合 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Via private car 例文帳に追加
自家用自動車利用の場合 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
[Rapid bus] Buses bound for Kashiwazaki Station via Sochi 例文帳に追加
【快速】曽地経由柏崎駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Buses bound for Koyo Danchi (residential complex) via Nakajima 例文帳に追加
中島経由江陽団地行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Buses bound for Imamachi 5-chome via Nakanoshima 例文帳に追加
中之島経由今町5丁目行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Route 42: Bound for Kyoto Station (via To-ji Temple) 例文帳に追加
42系統:(東寺経由)京都駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kurama (reachable via the Prefectural Route by walking from the station) 例文帳に追加
鞍馬(駅から府道に出た所) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Northern Wei style... Introduced via Goguryeo 例文帳に追加
北魏様式…高句麗経由で伝播。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From there, via Shimogamo it reaches Horikawa. 例文帳に追加
その後は下鴨から堀川に達する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a. Validation via sampling 例文帳に追加
a. サンプリングによる検証 - 金融庁
(7) Dissemination of Finance Facilitation Manual via Training 例文帳に追加
⑦【研修等による周知徹底】 - 金融庁
(3) Dissemination of Customer Explanation Manual via Training 例文帳に追加
③【研修等による周知徹底】 - 金融庁
(3) Dissemination of Customer Explanation Manual via Training 例文帳に追加
③【研修等による周知徹底 - 金融庁
MULTILAYER SUBSTRATE HAVING BLIND VIA例文帳に追加
ブラインドビアを有する多層基板 - 特許庁
FILM FOR LASER VIA PROCESSING例文帳に追加
レーザービア加工用フィルム - 特許庁
VOICE MAIL TRANSMITTED VIA PACKET NETWORK例文帳に追加
パケット網を通じての音声メール - 特許庁
LAMINATED BOARD HAVING BOTTOMED VIA HOLE例文帳に追加
有底ビアホ—ルを有する積層板 - 特許庁
IMAGE PROCESSING VIA NETWORK例文帳に追加
ネットワークを介した画像処理 - 特許庁
CONDUCTIVE PASTE FOR VIA FILLING例文帳に追加
ビア充填用導電性ペースト - 特許庁
BLIND VIA HOLE FILLING METHOD例文帳に追加
ブラインドビアホール充填方法 - 特許庁
LEFT-HANDED MEDIUM NOT USING VIA例文帳に追加
ビアを用いない左手系媒質 - 特許庁
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |