aimlesslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 73件
Wander about aimlessly. 例文帳に追加
当ても無くうろうろする。 - Tanaka Corpus
He is wandering about aimlessly. 例文帳に追加
彼は当ても無くさまよっている - 斎藤和英大辞典
I walk around town aimlessly. 例文帳に追加
私はぶらぶらと街歩きします。 - Weblio Email例文集
off course, wandering aimlessly 例文帳に追加
コースからそれて、当てもなくうろつく - 日本語WordNet
move around slowly and aimlessly 例文帳に追加
ゆっくりまたは漠然と動き回る - 日本語WordNet
a person who drifts, especially one who travels or moves about aimlessly 例文帳に追加
あてもなくさまよい歩く人 - EDR日英対訳辞書
wander aimlessly in search of pleasure 例文帳に追加
喜びを求めて漫然と歩き回る - 日本語WordNet
I am unemployed, and will aimlessly wander the streets.例文帳に追加
無職です 絶賛路頭に迷い中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
coming and going aimlessly 例文帳に追加
気が向くままに,行ったり,来たりするようす - EDR日英対訳辞書
to be able to wander about aimlessly 例文帳に追加
あちこちを当てもなくぶらつくことができる - EDR日英対訳辞書
to let someone walk here and there aimlessly 例文帳に追加
あてもなくあちこちをさすらうようにさせる - EDR日英対訳辞書
drive around aimlessly but ostentatiously and at leisure 例文帳に追加
目的なく走行する、しかし、派手にレジャーとして - 日本語WordNet
exclaimed Malcolm, who was looking aimlessly out of the window. 例文帳に追加
ぼんやり窓の外に眼を向けていたマルコムが、突然叫んだ。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』
He's just wandering around aimlessly, I guess. there's no way he's gonna find her that way.例文帳に追加
当てもなく捜してるだけだろ。 そんなんで 見つかるわけないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Many young Japanese people are drifting aimlessly in life. 例文帳に追加
日本の多くの若者が生活の目的もなくぶらぶらしている。 - Tanaka Corpus
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Horse Dealer's Daughter” 邦題:『馬商の娘』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

