「also hold the post of」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

March 13: Also hold the post of the prist of Ueno Toshogu Shrine in Ueno, Taito Ward, Tokyo. 例文帳に追加

3月13日、東京都台東区上野鎮座の上野東照宮祠官を兼務する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanenaga was promoted to Shonii (Senior Second Rank) and Chunagon (vice-councilor of state) in 1153, and came to also hold the post of Konoefu in 1154. 例文帳に追加

仁平3年（1153年）には正二位中納言に達し、翌仁平4年（1154年）には近衛府を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve such problems as to need to hold a casting by accurately positioning for delivering among a plurality of robots and also, to be wide space for setting the plurality of robots, on conventional post-treating preparation of the casting.例文帳に追加

従来の鋳造品の後処理整備は、鋳造品を精度高く位置決めして把持するとともに複数のロボットの間で受け渡しする必要がある上に、複数のロボットを設置するための広い設置空間も必要である。 - 特許庁

Her father Siebold, who settled in a residence located in Narutaki, Nagasaki and returned to associate himself with his former disciples and his daughter Ine, continued his Japanese studies, and in 1861 he was invited by the bakufu (Japanese government headed by a shogun) to hold the post of diplomatic adviser in Edo (present Tokyo), where he also gave lectures on the European studies. 例文帳に追加

父シーボルトは、長崎・鳴滝に住居を構え昔の門人や娘・イネと交流し日本研究を続け、1861年幕府に招かれ外交顧問に就き江戸でヨーロッパの学問なども講義している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス