articleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49896件
(vi) Required withdrawal pursuant to Article 40. 例文帳に追加
⑥ 第40 条による除名 - 経済産業省
Article 300 (Withdrawal, etc.) 例文帳に追加
第三百条(脱退等) - 経済産業省
Article 3 of the Supplementary Provisions of the Act 例文帳に追加
法附則第3条 - 経済産業省
ARTICLE SUPPLY METHOD AND ARTICLE SUPPLY SYSTEM例文帳に追加
物品の供給方法及び物品の供給システム - 特許庁
GLASS MOLDED ARTICLE MANUFACTURING SYSTEM AND GLASS MOLDED ARTICLE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
ガラス成形品の製造システムおよび製造方法 - 特許庁
ARTICLE DELIVERY SYSTEM, ARTICLE DELIVERY METHOD, SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加
記事配信システム、記事配信方法、サーバ及びプログラム - 特許庁
ARTICLE SELECTING TERMINAL AND ARTICLE INFORMATION PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
物品選択端末および物品情報処理システム - 特許庁
MOLDED ARTICLE MACHINING APPARATUS AND MOLDED ARTICLE MACHINING METHOD例文帳に追加
成形品加工装置および成形品加工方法 - 特許庁
Application of Article 17bis (6) and Article 53 例文帳に追加
第17条の2第6項及び第 53条の適用について - 特許庁
Subsection 3 Disciplinary Actions (Article 48 to Article 55) 例文帳に追加
第三款 懲戒(第四十八条—第五十五条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 1 General Provisions (Article 16 to Article 26) 例文帳に追加
第一節 総則(第十六条—第二十六条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 1 General Rules (Article 27 to Article 33) 例文帳に追加
第一款 通則(第二十七条—第三十三条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 3 Distribution claims as a beneficiary (Article 100 to Article 102) 例文帳に追加
第三款 受益債権(第百条―第百二条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter VI Miscellaneous Provisions (Article 42 to Article 50) 例文帳に追加
第六章 雑則(第四十二条―第五十条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 4 Supervision (Article 73 - Article 76) 例文帳に追加
第四款 監督(第七十三条―第七十六条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Division 6 Entity Conversion (Article 101 - Article 102) 例文帳に追加
第六目 組織変更(第百一条―第百二条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Division 1 General Provisions (Article 103 - Article 105-3) 例文帳に追加
第一目 総則(第百三条―第百五条の三) - 日本法令外国語訳データベースシステム
ARTICLE FOR SURFACE MATERIAL AND ARTICLE FOR FLOOR FINISHING MATERIAL例文帳に追加
表面材用物品および床仕上材用物品 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING POLISHED ARTICLE HOLDING MATERIAL AND POLISHING ARTICLE例文帳に追加
被研磨物保持材及び研磨物の製造方法 - 特許庁
Section 2 Establishment (Article 66 through Article 75) 例文帳に追加
第二節 設立(第六十六条―第七十五条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter V Verification (Article 27 - Article 34) 例文帳に追加
第五章 検定(第二十七条―第三十四条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter VII Penal Provisions (Article 44 - Article 50) 例文帳に追加
第七章 罰則(第四十四条―第五十条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter III Teacher Organization (Article 7 - Article 13) 例文帳に追加
第三章 教員組織(第七条—第十三条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
The following article is added following Article 70-2. 例文帳に追加
第七十条の二の次に次の一条を加える。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter II Business License (Article 3 to Article 12) 例文帳に追加
第二章 事業の許可(第三条—第十二条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter IV Miscellaneous Provisions (Article 40 to Article 57) 例文帳に追加
第四章 雑則(第四十条—第五十七条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter IX Penal Provisions (Article 45 to Article 50) 例文帳に追加
第九章 罰則(第四十五条—第五十条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 1 General Provisions (Article 22 to Article 42) 例文帳に追加
第一節 総則(第二十二条—第四十二条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
ARTICLE COMPRESSION DEVICE AND ARTICLE COMPRESSION METHOD例文帳に追加
物体の圧縮装置および物体の圧縮方法 - 特許庁
DECORATIVE ARTICLE, MANUFACTURING PROCESS FOR DECORATIVE ARTICLE AND CLOCK例文帳に追加
装飾品、装飾品の製造方法および時計 - 特許庁
(ii) A person who has violated an order pursuant to the provision of Article 15, paragraph 3, Article 56, Article 64, Article 86, Article 98, Article 111, Article 123 or Article 131 例文帳に追加
二 第十五条第三項、第五十六条、第六十四条、第八十六条、第九十八条、第百十一条、第百二十三条又は第百三十一条の規定による命令に違反した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter V: Supervision (Article 302 - Article 308) 例文帳に追加
第五章 監督(第三百二条―第三百八条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter 4 Miscellaneous Provisions (Article 17-Article 23) 例文帳に追加
第四章 雑則(第十七条—第二十三条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter VI Miscellaneous Provisions (Article 40 - Article 46) 例文帳に追加
第六章 雑則(第四十条—第四十六条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 74, paragraph 1 and Article 75 例文帳に追加
第七十四条第一項及び第七十五条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter IV Protection Orders (Article 10 - Article 22) 例文帳に追加
第四章 保護命令(第十条—第二十二条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter V Miscellaneous Provisions (Article 23 - Article 28) 例文帳に追加
第五章 雑則(第二十三条—第二十八条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter IV Miscellaneous Provisions (Article 30-Article 37) 例文帳に追加
第四章 雑則(第三十条—第三十七条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
