The Mining Act (Act No. 45 of 1905) 例文帳に追加
(2) The following acts shall be repealed: - 日本法令外国語訳データベースシステム
付き添われる - 日本語WordNet
be stationary 例文帳に追加
静止している - 日本語WordNet
be about 例文帳に追加
動き周って - 日本語WordNet
矛盾がある - 日本語WordNet
be sufficient 例文帳に追加
十分足りる - 日本語WordNet
並んでいる - 日本語WordNet
be applicable to 例文帳に追加
適応できる - 日本語WordNet
魅了される - 日本語WordNet
be iridescent 例文帳に追加
虹色になる - 日本語WordNet
will be ignored. 例文帳に追加
は無視される。 - JM
Wouldn't she be in trouble?例文帳に追加
まずくない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, it's getting to be night.例文帳に追加
もう夜だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Might that be you?例文帳に追加
あんた達か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should be in bed.例文帳に追加
寝てなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It'll be incredible!例文帳に追加
素晴らしいぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)