「career selection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The selection of the status levels is made based on one's career and achievement to the Shrine society. 例文帳に追加

身分の選考は経歴・神社界に対する功績をもとにおこなわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Students wishing to advance to higher education, most of whom are enrolled in ordinary courses, have a strong tendency to postpone the selection and decision of their future course of life and career.例文帳に追加

高等学校については、拡大してきた普通科に多くの課題が顕著に表れている。 - 経済産業省

This program provides career counselors and career guides with professional skills and expertise by giving varied training and seminars on self-development, job selection, career design, and ability development. 例文帳に追加

主に進路指導やキャリアカウンセリングにかかわる人に、自己啓発、職業選択、職業生活設計、能力開発等をテーマとした各種研修・セミナーを実施し、専門知識、技能を提供する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a service vehicle reservation system which can provide services by adding features of a vehicle and the driving career and evaluation of a driver to selection conditions.例文帳に追加

車両の特徴や運転手の運転経歴や評価を選択条件に加えてサービスの提供を受けることができるサービス車両予約システムを提供する。 - 特許庁

It has also been pointed out that in line with an increase in the ratio of people enrolled in higher education institutions, young people have grown increasingly inclined to postpone the selection and decision of their future course of life and career and that there are increasing numbers of people who do not try to advance to higher education or find a job and of those who advance to higher education without a clear idea of their future career patch or a clear sense of purpose.例文帳に追加

また、高等教育機関へ進学する者の割合の増加に伴い、将来の生き方・働き方について考え、選択・決定することを先送りする傾向が強くなり、進学も就職もしようとしなかったり、進路意識や目的意識が希薄なままとりあえず進学したりする者が増加していることが指摘されている。 - 経済産業省