a strong tendencyとは 意味・読み方・使い方

However, it was said that he had a strong tendency to accept the book uncritically.発音を聞く 例文帳に追加

しかしその態度は無批判にそれを受け入れる傾向が強く見られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this way, the utagaki custom has a strong tendency toward courtships among unmarried men and women.発音を聞く 例文帳に追加

このように、歌垣は未婚男女の求婚の場という性格が強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it is true that Ju-kyo in the Tang Dynasty and onward had a strong tendency towards predominance of men over women.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、唐代以降、儒教に於ける男尊女卑の傾向がかなり強く見られるのも事実である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In particular, the three generals of the former An Shi army had a very strong tendency to be so, and they were called Kasaku Sanchin.発音を聞く 例文帳に追加

特に旧安史軍の三将はその傾向が強く、これを河朔三鎮と呼んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Students wishing to advance to higher education, most of whom are enrolled in ordinary courses, have a strong tendency to postpone the selection and decision of their future course of life and career.例文帳に追加

高等学校については、拡大してきた普通科に多くの課題が顕著に表れている。 - 経済産業省

To solve a problem that a mixture gas has the strong tendency to flow in the forward direction, and both of a ring section and a pressure adjusting plate need positioning means.例文帳に追加

混合気が順方向に流れる傾向が強く、リング部及び圧力調整板の両者に位置決め手段が必要になる。 - 特許庁

Some were bighearted poems in the Manyo style, and some were written in the elegant Shin Kokin style, although there was a strong tendency toward a simple and antique style as a whole.発音を聞く 例文帳に追加

鷹揚な万葉調の歌もあれば、華麗な新古今調もあるが、全体から見ればやはり平淡にして古風な傾向が強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Until a certain period after World War II, Bunraku practitioners had a strong tendency to look down upon Takemoto and inclined to consider that their appearance in Kabuki was a 'disgrace.'発音を聞く 例文帳に追加

戦後のある時期までは、文楽の側に竹本を低く見る意識がつよく、歌舞伎に出ることは義太夫にとって「身をおとす」という意識がつよかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス