「chaban」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It has another name, which is chaban (a farcical form of drama). 例文帳に追加

別名は茶番とも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also called as "kakeai-banashi" or "kakeai-chaban". 例文帳に追加

別称は「掛合噺」「掛合茶番」等 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Typical examples are "Nishiki no Kesa" and "Kawazu-chaban." 例文帳に追加

『錦の袈裟』『蛙茶番』などが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When he was 14 years old, he was repudiated by his parents due to wild debauchery, thereafter becoming a tedai (clerk) at a kashihon-ya (book-lending shop) and flourishing in the fields of kyoka (comic and satirical tanka), chaban (a farcical form of drama) and haiku. 例文帳に追加

14歳のときに道楽が過ぎて実家から勘当され、その後貸本屋の手代となり狂歌、茶番、俳句などで活躍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This resulted in the decrease of various party entertainments associagted with full-house kyogen commonly seen in a full-house feasting, such as mochiban, sakaban, chaban (improvised farces), a fan-throwing game and haiku. 例文帳に追加

そのため当たり振る舞いにつきものであった当たり狂言にちなんだ餅番、酒番（さかばん）、茶番、絵直し、投扇興、俳句などの余興は減じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス