conditions.を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 41764件
alterable conditions of employment 例文帳に追加
変更できる雇用条件 - 日本語WordNet
satisfactory living conditions 例文帳に追加
申し分ない生活状態 - 日本語WordNet
of economic conditions, to improve 例文帳に追加
(景気が)よい方に向かう - EDR日英対訳辞書
the conditions generated by a turbine system 例文帳に追加
タービン式であること - EDR日英対訳辞書
Conditions, etc. for Registration, etc. 例文帳に追加
登録等の条件等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Conditions for Permissions, etc. 例文帳に追加
許可等の条件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) General policy conditions; and 例文帳に追加
三 普通保険約款 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Restrictions or Conditions 例文帳に追加
制限又は条件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) the conditions for conversion; 例文帳に追加
二 転換の条件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Conditions of Disciplinary Punishments 例文帳に追加
懲罰の要件等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Terms and Conditions of Agreements 例文帳に追加
協定の条項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Determination of Working Conditions 例文帳に追加
労働条件の決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Clear Indication of Working Conditions 例文帳に追加
労働条件の明示 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Disqualifying conditions for officers 例文帳に追加
役員の欠格条件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Instrument Meteorological Conditions 例文帳に追加
計器気象状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Conditions of succession 例文帳に追加
四 承継の条件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Conditions for Design Registration 例文帳に追加
意匠登録の要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) The conditions under which the measurements were made 例文帳に追加
四 測定条件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Conditions for designation, etc. 例文帳に追加
指定等の条件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Background of anecdotes and the corresponding social conditions 例文帳に追加
説話の舞台と世相 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Conditions of the land at the time 例文帳に追加
当時の土地状況 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Current Conditions of Developing Countries and their Challenges Ahead 例文帳に追加
途上国の現状 - 財務省
The conditions for implementing Chapter I 例文帳に追加
第I章の施行条件 - 特許庁
Article 35 Publication conditions例文帳に追加
第 35条公開の条件 - 特許庁
(c) affiliation conditions;例文帳に追加
(c) 協同組合条件 - 特許庁
Article 29 Conditions for Patentability 例文帳に追加
第29条 特許の要件 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
