例文 (999件) |
connection betweenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13978件
To autonomously select a connection path and/or a connection scheme, according to connection situation between radio communication devices.例文帳に追加
無線通信装置間の接続状況に応じて自立的に接続経路や接続方式を選択する。 - 特許庁
HEATING CONNECTION DEVICE, HEATING CONNECTION METHOD, AND STRUCTURE OF CONNECTION BETWEEN SOFT BOARD AND HARD BOARD例文帳に追加
加熱接続装置及び加熱接続方法並びに軟質基板と硬質基板との接続構造 - 特許庁
To provide a glass connection structure of a cable type window regulator, which facilitates positioning between a cable-side connection portion and a glass-side connection portion.例文帳に追加
ケーブル側連結部とガラス側連結部との位置合わせを容易に行うことができる。 - 特許庁
A connection resistor 13 is connected between the first connection point 9 and the second connection point 11.例文帳に追加
そして、第1の接続点9と第2の接続点11との間に接続抵抗13が接続される。 - 特許庁
BONDING WIRE FOR CONNECTION BETWEEN CONTACTING SURFACES AND BONDING WIRE CONNECTION PORTION BETWEEN CONTACTING SURFACES例文帳に追加
接触面間の接続のためのボンディングワイヤ及び接触面間のボンディングワイヤ接続部 - 特許庁
VIA FOR INTERLAYER CONNECTION BETWEEN SIGNAL PATTERNS, PRINTED BOARD AND METHOD OF INTERLAYER CONNECTION BETWEEN SIGNAL PATTERNS例文帳に追加
信号パターンの層間接続用ビア、プリント基板および信号パターンの層間接続方法 - 特許庁
APPARATUS FOR CONFIRMING CONNECTION BETWEEN APPARATUSES USED FOR MEDICAL IMAGE COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR CONFIRMING CONNECTION BETWEEN APPARATUSES例文帳に追加
医用画像通信システム用の装置間接続確認装置とその装置間接続確認方法 - 特許庁
STRUCTURE OF CONNECTION BETWEEN STEEL-FRAME COLUMN AND STEEL-FRAME BEAM, AND BEAM BRACKET FOR CONNECTION BETWEEN THEM例文帳に追加
鉄骨柱と鉄骨梁との接合構造及びその接合用梁ブラケット - 特許庁
Further, the call connection processing server 4 performs connection between the connection request terminal 1 and the connection accept terminal 2 via a call network.例文帳に追加
また通話接続処理サーバ4が、接続要求端末1と接続受付端末2の通話用ネットワークを介した通話接続を行なう。 - 特許庁
CONNECTION SYSTEM FOR COMMUNICATION BETWEEN TWO PARTIES, CONNECTION METHOD THEREOF, CONNECTION INFORMATION MANAGEMENT APPARATUS AND CONNECTION INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加
二者間通話のための接続システム、接続方法、接続情報管理装置および接続情報管理プログラム - 特許庁
An upper connection layer 4 and a lower connection layer 5 are provided for achieving serial connection and parallel connection between fluid control devices.例文帳に追加
流体制御機器間の直列接続および並列接続を行う接続層が、上接続層4および下接続層5よりなる。 - 特許庁
The connection between you and me will probably end with this. 例文帳に追加
あなたと私の繋がりはこれで終わるでしょう。 - Weblio Email例文集
The connection between him and his fans became even deeper. 例文帳に追加
彼とファンの絆がより一層深まった。 - Weblio Email例文集
There is an intimate relationship [a close connection] between them. 例文帳に追加
両者の間には密接な関係がある. - 研究社 新和英中辞典
break the connection between the host and the terminal 例文帳に追加
ホストコンピューターと端末の間の接続を切断する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
There is an intimate relation between the two―a close connection between the two―The two are intimately related to each other―closely connected with each other. 例文帳に追加
二者は密接な関係がある - 斎藤和英大辞典
There is a close connection between the two events―an intimate relation between the two events―The tow events are closely connected with each other―intimately related to each other. 例文帳に追加
この二件は密接な関係がある - 斎藤和英大辞典
an electrical conductor that makes a common connection between several circuits 例文帳に追加
複数の回路間を共通接続する導体 - 日本語WordNet
a device providing a connection between a power source and a user 例文帳に追加
電源とユーザー間の接続を提供している装置 - 日本語WordNet
the connection between church and state is inescapable 例文帳に追加
教会と国家の癒着は避けられない - 日本語WordNet
a connection between things in a systematic relationship 例文帳に追加
順に受け継がれた物事のつながり - EDR日英対訳辞書
a Japanese 'waka' poem in which the connection between the third and fourth lines is poor 例文帳に追加
第3句と第4句のつながりの悪い和歌 - EDR日英対訳辞書
a connection between a municipal matter and a district of jurisdiction 例文帳に追加
事件と,裁判所の管轄区域との関係 - EDR日英対訳辞書
a production method based on the connection between agricultural products, manufacturing and selling called {vertical integration} 例文帳に追加
垂直的統合という,農産物の生産方式 - EDR日英対訳辞書
This creates a connection between the SOAP Binding and BPEL JBI module. 例文帳に追加
これで SOAP 結合と BPEL JBI モジュールの接続が作成されます。 - NetBeans
However, there is little connection between Hannya and Hannya no Men. 例文帳に追加
しかし、般若と般若の面との関係は薄い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The branch line between Hanaten and Neyagawa connection point (1M35C ≒ 2.31 km) opened. 例文帳に追加
-支線放出-寝屋川聯絡所間(1M35C≒2.31km)が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CONNECTION CONTROL SYSTEM BETWEEN UNDERWATER CAMERA AND STROBOSCOPE例文帳に追加
水中カメラとストロボとの接続制御システム - 特許庁
BATTERY, BATTERY PACK, AND CONNECTION JOINT BETWEEN DIFFERENT KIND METALS例文帳に追加
電池,組電池および異種金属間接続継ぎ手 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE BETWEEN ELECTRODES AND TOUCH PANEL例文帳に追加
電極間接続構造およびタッチパネル - 特許庁
CONNECTION MECHANISM BETWEEN DEVELOPING DEVICE AND WASTE TONER RECOVERING CONTAINER例文帳に追加
現像装置と廃トナー回収容器の連結機構 - 特許庁
APPARATUS FOR CONNECTION POINT BETWEEN TWO ELECTRICAL HIGH-VOLTAGE CABLES例文帳に追加
2本の高電圧ケーブル間の接続点用装置 - 特許庁
RPC CONNECTION PROGRAM BETWEEN CLIENT SERVER例文帳に追加
クライアントサーバ間のRPC接続プログラム - 特許庁
SOLDER CONNECTION STRUCTURE BETWEEN TAB OF BUS BAR AND PRINTED BOARD例文帳に追加
バスバーのタブとプリント基板の半田接続構造 - 特許庁
CRIMPING STRUCTURE OF CONNECTION BETWEEN COAXIAL CABLE AND SHIELD TERMINAL例文帳に追加
同軸ケーブルとシールド端子との圧着接続構造 - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |