「consider for」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Would you consider working for me?例文帳に追加

私のところで働いてみませんか - Eゲイト英和辞典

Consider the rankings for reading proficiency.例文帳に追加

読解力のランキングを 見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We must consider who this trap is for.例文帳に追加

このワナは誰のためを考えなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to ask you to consider for a moment例文帳に追加

ちょっと考えてみて欲しいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to consider oneself to be fit for a task 例文帳に追加

自分がある事にふさわしいと思う - EDR日英対訳辞書

Consider contingency plans for the potential risks.例文帳に追加

移行時のリスク対策を検討すること。 - 経済産業省

We must consider what's best for the family. oh!例文帳に追加

家族のためには 何がベストかが大事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We must consider his youth―take his youth into consideration―take his youth into account―make allowances for his youth. 例文帳に追加

年の若さを酌量せねばならぬ - 斎藤和英大辞典

consider the best way for us例文帳に追加

私達にとって最良の方法を考える - Weblio Email例文集

I'll consider putting that up for sale.例文帳に追加

私はそれが売り物になるかを考えます。 - Weblio Email例文集

In the process, external auditors should consider, for example, the following points. 例文帳に追加

その際、例えば、以下の点に留意する。 - 金融庁

Consider this payback for what you did to my friend.例文帳に追加

友人にした事の 仕返しを考慮しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, consider the following component lines: 例文帳に追加

たとえば次のような行を見てみましょう。 - PEAR

If so, consider this an object lesson for you.例文帳に追加

もしそうなら、これを他山の石としなさい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm sure this is difficult for you, but we have to consider what's best for the child.例文帳に追加

辛いと思うが この子にとって何が最適か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh well, I should consider myself lucky for not having to take responsibility.例文帳に追加

ハッ。 まあ 責任 取らされずに 済んで ラッキー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You really need to consider what's best for the child in this case!例文帳に追加

真剣に子供の事を 考えたらどうだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you ought to consider applying for a passport.例文帳に追加

パスポートを 申請する事を検討すべきかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stand in my shoes for a minute and consider how you would feel. 例文帳に追加

我が身に引き当てて考えてみてくれよ. - 研究社 新和英中辞典

Consider, for example, the case of education. 例文帳に追加

例えば、教育の場合を考えてみましょう。 - John Stuart Mill『自由について』

In the process, external auditors should consider, for example, the following items. 例文帳に追加

その際、例えば、以下の項目を検討する。 - 金融庁

(i) Points to Consider Concerning Examinations on Application for Registration 例文帳に追加

① 登録申請書の審査に係る留意事項 - 金融庁

But for the last three years, ive had what I consider to be例文帳に追加

でもこの3年間 世界で一番いい職に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are the points we must consider towards corresponding for Japanese? 例文帳に追加

日本語対応にむけ考慮すべき点は何か。 - Weblio Email例文集

They consider him unfit for the job. 例文帳に追加

彼らは彼をその仕事に不適当と考えている。 - Tanaka Corpus

They consider him unfit for the job.例文帳に追加

彼らは彼をその仕事に不適当と考えている。 - Tatoeba例文

We must consider his youth―take his youth into consideration―take his youth into account―make allowances for his youth. 例文帳に追加

年の若さを斟酌してやらなければならぬ - 斎藤和英大辞典

Therefore don't do it for me. consider it for the sake of your father.例文帳に追加

だから 私のためにじゃない。 お父さんのために考えて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could you consider a discount for me, please? 例文帳に追加

価格の割引については、検討していただけますか？ - Weblio Email例文集

Consider for a moment the world a rat lives in.例文帳に追加

ドブネズミの住んでいる世界を 考えてみて下さい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This year, consider staying home for the holidays.例文帳に追加

今年は、連休は家にいることを考えてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Points to Consider for the Evaluation of Outcomes of Health Checks例文帳に追加

健康診断結果を検討する上での留意点 - 厚生労働省

I want you to consider that anxiety for future transactions.例文帳に追加

今後の取り引き 不安やから 考えさしてほしいって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for that, I consider myself very, very lucky.例文帳に追加

私はそのことを非常に幸運だったと思っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We cannot consider that 'rice for producing sake' is 'sakamai.' 例文帳に追加

「酒を造る米」イコール「酒米」と考えることはできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They consider him unfit for that job. 例文帳に追加

彼らは彼をその仕事にふさわしくないと考えている。 - Tanaka Corpus

Please consider us in the future for all your travel needs. 例文帳に追加

今後旅行の際はぜひ当社をご検討ください。 - Tanaka Corpus

They consider him unfit for that job.例文帳に追加

彼らは彼をその仕事にふさわしくないと考えている。 - Tatoeba例文

Please consider us in the future for all your travel needs.例文帳に追加

今後旅行の際はぜひ当社をご検討ください。 - Tatoeba例文

I consider that patents are possible for these inventions.例文帳に追加

私はこれらの発明は特許可能であると見なす。 - Weblio Email例文集

(iii) Other Points to Consider Concerning Receipt of Application for Registration 例文帳に追加

③ 登録申請書の受理等に係るその他の留意事項 - 金融庁

Can you consider for a second the possibility you've been lied to?例文帳に追加

あなたはよく考えるべきです 嘘をつかれた可能性は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought maybe he could take a look at my puzzle it's a good one and consider it for publication.例文帳に追加

彼は私のパズルを見て 出版を検討した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final point I would like for you to consider tonight例文帳に追加

今夜ここで皆さんに考えて頂きたい 最後のポイントは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So for example, lets sort of consider that basket cell I told you about earlier例文帳に追加

例えば先ほどの籠細胞を取り上げてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書