dishを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3681件
DISH WASHING AND DRYING MACHINE例文帳に追加
食器洗い乾燥機 - 特許庁
DISH WASHING AND DRYING MACHINE例文帳に追加
食器洗浄乾燥機 - 特許庁
DISH FOR DRINKING WATER FOR PET例文帳に追加
ペット用水飲み皿 - 特許庁
食器保管庫構造 - 特許庁
DISH HOME DELIVERY SYSTEM例文帳に追加
料理宅配システム - 特許庁
食器洗浄装置 - 特許庁
CELL CULTURE DISH例文帳に追加
細胞培養ディッシュ - 特許庁
食器積重ね装置 - 特許庁
DISH ITEM DESIGN METHOD例文帳に追加
料理品目設計方法 - 特許庁
--What's the dish for?' 例文帳に追加
——そのお皿はなんのお皿？」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
the portion of a dish that contacts a tatami mat when the dish is set on the mat 例文帳に追加
茶碗などを下に置いて,畳に触れる部分 - EDR日英対訳辞書
Oden is a dish derived from boiled Dengaku (originally a grilled tofu dish). 例文帳に追加
おでんは煮込み田楽より派生した料理である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sumashi-jiru (a sui-mono dish): transparent shiru-mono dish in which soup stock is seasoned 例文帳に追加
すまし汁(吸い物)出汁を調味した、透明な汁物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Consequently, the dish is often considered an inexpensive dish. 例文帳に追加
従って、庶民的な食事とみなされることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The combinatorial dishes 1 include a large dish 2 and a small dish 4.例文帳に追加
組み合わせ皿１は、大皿２と小皿４とを含む。 - 特許庁
DISH WASHING METHOD AND DISH STORAGE DEVICE例文帳に追加
食器の洗浄方法および食器の収納具 - 特許庁
DISH WASHING MACHINE AND DISH WASHING METHOD例文帳に追加
食器洗浄機及び食器洗浄方法 - 特許庁
DISH UNIT AND COOKING METHOD USING DISH UNIT例文帳に追加
皿ユニット、及び皿ユニットを用いた加熱調理方法 - 特許庁
When nanbanzu is poured over karaage, the dish is similar to the Mediterranean dish 'escabeche,' and when karaage is soaked in nanbanzu for a long time, the dish becomes similar to a marinade. 例文帳に追加
掛けるなら西洋料理でいう「エスカベージュ」に、長く漬ければマリネに相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The laboratory dish comprises a circular flat-bottomed dish 10 and a circular lid 20 to cover the dish 10.例文帳に追加
シャーレは、円形平底の皿１０と、皿１０に被せる円形の蓋２０とからなる。 - 特許庁
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題：『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
