「established」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

I established myself at thirty. 例文帳に追加

三十にして立つ - 斎藤和英大辞典

Telegraphic communication is established （between two places） 例文帳に追加

電信が通ずる - 斎藤和英大辞典

Established on March 1, 1990 例文帳に追加

1990年3月1日：設立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When R_1>R_2 is established, ω_1<ω_2 is established.例文帳に追加

Ｒ_１＞Ｒ_２とすると、ω_１＜ω_２となる。 - 特許庁

It was established in 1888. 例文帳に追加

-1888年（明治21年）設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was established in 1890. 例文帳に追加

-1890年（明治23年）設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was established in 1895. 例文帳に追加

-1895年（明治28年）設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was established in 1904. 例文帳に追加

-1904年（明治37年）設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryosho (administrative official, secretary, commissioner) newly established. 例文帳に追加

寮掌　新設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryosho (administrative official, secretary, commissioner) newly established 例文帳に追加

寮掌　新設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1893: It was established. 例文帳に追加

1893年（明治26年）　設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hamaotsu Station was established. 例文帳に追加

浜大津駅を新設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyuhoji Station was established. 例文帳に追加

久宝寺駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Established in the Edo period 例文帳に追加

創業は江戸時代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ashikaga no sho was established. 例文帳に追加

足利荘が成立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Established 15 years ago例文帳に追加

15年前に設定され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ar vision link established.例文帳に追加

arヴィジョン リンク完了。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Sodoshu" (established in 952) 例文帳に追加

『祖堂集』（952年成立） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was established in 961. 例文帳に追加

961年の成立である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to follow the common usage―conform to established custom 例文帳に追加

常例に従う - 斎藤和英大辞典

to conform to established forms 例文帳に追加

形式にあてはめる - 斎藤和英大辞典

Tranquillity is established in the land. 例文帳に追加

世は静穏に帰す - 斎藤和英大辞典

Pardon and established effect 例文帳に追加

恩赦と既成の効果 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It was established in 1632. 例文帳に追加

1632年(寛永9年)設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2003: University Museum was established. 例文帳に追加

2003年　博物館開館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Established Doshisha Preparatory School. 例文帳に追加

同志社予備校設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seong-Su KIM established Kyungbang Corporation. 例文帳に追加

金性洙、京紡設立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryosho (administrative official, secretary, commissioner) was newly established. 例文帳に追加

寮掌　新設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Freight) Shiohama station was established. 例文帳に追加

（貨）塩浜駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsukigaseguchi Station was established. 例文帳に追加

月ヶ瀬口駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tentoku-ji Temple -- established in 723 例文帳に追加

天徳寺-723年創建 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007: Kizugawa City was established. 例文帳に追加

2007年木津川市成立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to follow the established form―follow the usage―go through due formalities 例文帳に追加

方式に従う - 斎藤和英大辞典

He newly established the Machi clan. 例文帳に追加

新たに町家を興す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Organizations Established in Foreign Countries 例文帳に追加

外国に設ける組織 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He established Senseidai. 例文帳に追加

占星台を設置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hangeul spelling method was established. 例文帳に追加

諺文綴字法制定 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hakurankai Station was established. 例文帳に追加

博覧会駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1965: The company established 'Sakaiya.' 例文帳に追加

1965年「さか井屋」を設立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bunka no Hi (Culture Day), established in 1948 例文帳に追加

-文化の日（1948年より） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no standing rule―no established rule. 例文帳に追加

一定の規則が無い - 斎藤和英大辞典

an established fact 例文帳に追加

動かすべからざる事実 - 斎藤和英大辞典

Period when sekko was established 例文帳に追加

石鼓の成立時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tranquillity is established in the country. 例文帳に追加

国内静謐に帰す - 斎藤和英大辞典

McFarlane's guilt definitely established. 例文帳に追加

マクファーレンノ　ユウザイ　カクテイセリ． - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』