「established」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

STRIP FOR LINING ESTABLISHED TUBE例文帳に追加

既設管ライニング用帯状体 - 特許庁

someone who rejects the established culture 例文帳に追加

既成の文化を否定する人 - 日本語WordNet

He established various painting styles of the Nagasaki School. 例文帳に追加

長崎派各画派を形成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was established along with shugo (provincial constable). 例文帳に追加

守護とともに設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Established the method of Kanshin acupuncture (tube acupuncture) 例文帳に追加

鍼で管鍼法を確立した - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Craft and Design Course was established. 例文帳に追加

工芸図案科が設置される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1893: Established the Logo for Doshisha. 例文帳に追加

1893年同志社徽章を制定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kiyomizu-dera signal station was established. 例文帳に追加

清水寺信号場開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Established in the period of the Northern and Southern Courts (Japan) 例文帳に追加

南北朝時代創建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1619: Yodo-juku Station was established. 例文帳に追加

1619年（元和5年）-淀宿が設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Prefecture was established. 例文帳に追加

京都には京都府が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Established in 1962) Senryomatsu-cho 例文帳に追加

（昭和37年成立）千両松町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(established in 1947) Minamitatsumi-cho 例文帳に追加

（昭和23年成立）南巽町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(established in 1948) Arisugawa-cho 例文帳に追加

（昭和23年成立）有栖川町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Established in 1978) Kitanokishi-cho 例文帳に追加

（昭和53年成立）北ノ岸町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, VO=VC=VM=VR1=VR0/2 can be established.例文帳に追加

したがって、ＶＯ＝ＶＣ＝ＶＭ＝ＶＲ１＝ＶＲ０／２となる。 - 特許庁

This town was established 800 years ago.例文帳に追加

800年前に作られた町です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His alibi hasn't been established either.例文帳に追加

アリバイも 証明されていない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tenno Tanjo Bi (The Emperor's Birthday), established in 1989 例文帳に追加

-天皇誕生日（1989年より） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to be cleared of the charge―have one's innocence established 例文帳に追加

青天白日の身となる - 斎藤和英大辞典

It was established in the Zhou period. 例文帳に追加

周代において確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yukaku was established in the Azuchi-momoyama period. 例文帳に追加

成立は安土桃山時代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

become fixed or established 例文帳に追加

固定される、または定着する - 日本語WordNet

the established a baseline for the budget 例文帳に追加

予算の基準を確立した - 日本語WordNet

something that deviates from an established standard 例文帳に追加

規格からはずれているもの - EDR日英対訳辞書

the act of deviating from an established standard 例文帳に追加

標準値から偏ること - EDR日英対訳辞書

NEW DISTRIBUTION CHANNEL ESTABLISHED例文帳に追加

新しい流通経路の確立 - Weblio英語基本例文集

They established themselves in their new house. 例文帳に追加

彼らは新居に落ち着いた. - 研究社 新英和中辞典

a state of the society becoming more established 例文帳に追加

社会が高齢化すること - EDR日英対訳辞書

the condition of being not established yet 例文帳に追加

まだ設置されていないこと - EDR日英対訳辞書

Thus he established the doctrine of Jodo sect. 例文帳に追加

浄土教義を確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to have one's innocence established―be cleared of the charge 例文帳に追加

青天白日の身となる - 斎藤和英大辞典

established irrevocably 例文帳に追加

決定的に正しいと認められた - 日本語WordNet

not established or confirmed 例文帳に追加

認められないか、確認されない - 日本語WordNet

1958: International Institute of American Studies was established. 例文帳に追加

1958年アメリカ研究所開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tekijuku in Osaka established by Koan OGATA 例文帳に追加

大坂：緒方洪庵の適塾 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinpan (a domain established by an ancestor who was the descendant in the male line of Ieyasu TOKUGAWA) - 50,000 koku 例文帳に追加

親藩-5万石 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omiya Station and Tanbaguchi Station were established. 例文帳に追加

大宮駅、丹波口駅開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inabayama Temporary Station was established. 例文帳に追加

稲葉山仮停車場が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1333: "Kenmu no shinsei" (Kenmu Restoration; a new government established in the Kenmu era) 例文帳に追加

1333年建武の新政。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1909: Shinto Priest Training Department was established 例文帳に追加

1909年神職養成部を設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And established a new organization.例文帳に追加

新たな組織を設立したのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chandler's an established company with contracts例文帳に追加

チャンドラーは安定した会社で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kenkoku kinen no Hi (National Foundation Day), established in 1966 例文帳に追加

-建国記念の日（1966年より） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kinrokansha no Hi (Labor Thanksgiving Day), established in 1948 例文帳に追加

-勤労感謝の日（1948年より） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス