「established」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A bureaucracy was established. 例文帳に追加

官僚制が確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Established November, 1875 – June, 1886 例文帳に追加

1875年11月-1886年6月設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanjin Zonin (lower-ranking government officials): newly established 例文帳に追加

官人雑任　新設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanjin Zonin (lower-ranking government official) newly established. 例文帳に追加

官人雑任　新設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Higashi-Ikoma depot was established. 例文帳に追加

東生駒車庫開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yamato-Koizumi Station was established. 例文帳に追加

大和小泉駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Prefecture (until 1898) was established. 例文帳に追加

京都府（～1898年）が発足。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1997: Kyotanabe City was established. 例文帳に追加

1997年京田辺市成立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1940: Koa-bu (Asian development department) was established. 例文帳に追加

1940年興亜部を設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later he established the Muromachi bakufu. 例文帳に追加

室町幕府を開いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanjin Zonin (lower-ranking government official), newly established 例文帳に追加

官人雑任　新設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the established social order 例文帳に追加

確立した社会秩序 - 日本語WordNet

Established order... made peace.例文帳に追加

統率が... 平和を守った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kodomo no Hi (Children's Day), established in 1948 例文帳に追加

-こどもの日（1948年より） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

not established beyond doubt 例文帳に追加

全く確立していない - 日本語WordNet

Established Shingi Shingon Sect. 例文帳に追加

新義真言宗を興す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no standing rule―no established rule. 例文帳に追加

定まった規則が無い - 斎藤和英大辞典

My innocence is established 例文帳に追加

もう青天白日の身だ - 斎藤和英大辞典

3. Not yet established, not yet in operation 例文帳に追加

3. 未設立・未操業 - 経済産業省

The slime mold established the shortest例文帳に追加

粘菌は最も短く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He established 'Yoiya-kai' in 1920. 例文帳に追加

1920年「よいや会」を創立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This post was established in 1633. 例文帳に追加

寛永10年（1633年）に設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1881: Soko was established. 例文帳に追加

1881年（明治14年）-総黌創立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1976: EU Information Center was established. 例文帳に追加

1976年EU資料センター設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In March 1921: The school song was established. 例文帳に追加

1921年3月：校歌制定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, he established Kiyokawa juku. 例文帳に追加

その後、清河塾開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Established in July 1869. 例文帳に追加

明治2年（1869年）7月開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Banjoko (builders, maintenance workers in the Ritsuryo system) was newly established. 例文帳に追加

番上工　新設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanjin Zonin (lower-ranking government official) was newly established. 例文帳に追加

官人雑任　新設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Denshutai was established in 1867. 例文帳に追加

1867年（慶応3年）に創設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2005: Kyotanba-cho was established. 例文帳に追加

2005年京丹波町成立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

established beyond doubt 例文帳に追加

疑う余地なく確立する - 日本語WordNet

the established facts in the case 例文帳に追加

その件の既成の事実 - 日本語WordNet

priority is established 例文帳に追加

優先順位が決められる - コンピューター用語辞典

He has a good established reputation. 例文帳に追加

好いお株になっている - 斎藤和英大辞典

a man of established reputation例文帳に追加

世間に信用のある人 - 斎藤和英大辞典

In July, a panel was established. 例文帳に追加

7月、パネルが設置された。 - 経済産業省

ESTABLISHED INFORMATION REGISTRATION APPARATUS例文帳に追加

設定情報登録装置 - 特許庁

Established: April 5, 1963. 例文帳に追加

1963年4月5日-建立される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is unknown when the shrine was established. 例文帳に追加

創祀年代は不詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He established Kacho no miya. 例文帳に追加

華頂宮を創設した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007: Anti-Aging Dock was established. 例文帳に追加

2007年アンチエイジングドック開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the graduate courses were not established. 例文帳に追加

専攻科は設置されず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rokkakushi Shikimoku was established in 1567. 例文帳に追加

制定は永禄10年（1567年）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tobushijomae Station was established. 例文帳に追加

東部市場前駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス