「ethane complex」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An effective component is a dinuclear copper complex represented by formula I whose ligand is 1,1-bis(N-methylbenzimidazolyl)-ethane (Me3bbim).例文帳に追加

１，１−ビス（Ｎ−メチルベンズイミダゾリル）−エタン（Me3bbim）を配位子とした、式Ｉで表される二核銅錯体を有効成分とする。 - 特許庁

The BF_3 complex can readily be synthesized by mixing a BF_3-ether complex with an organic solvent for substitution such as dimethoxy ethane and removing an ether from the reaction system.例文帳に追加

該ＢＦ_３錯体は、ＢＦ_３ーエーテル錯体と、ジメトキシエタンなどの置換用有機溶媒とを混合し、エーテルを反応系内から除去することにより、容易に合成することができる。 - 特許庁

An 3-aminoacrylic acid derivative is asymmetrically hydrogenated by the catalytic action of a complex of an optically active bis(alkylmethylphosphino)-ethane or an optically active bis (alkylmethylphosphino)-methane which can readily be prepared with a transition metal, particularly an optically active bis(tert-butylmethylphosphino)ethane- rhodium complex or an optically active bis (tert-butylmethylphosphino)methane- rhodium complex.例文帳に追加

調製容易な光学活性ビス（アルキルメチルホスフィノ）エタン−遷移金属錯体又は光学活性ビス（アルキルメチルホスフィノ）メタン−遷移金属錯体、特には光学活性ビス（ｔｅｒｔ−ブチルメチルホスフィノ）エタン−ロジウム錯体又は光学活性ビス（ｔｅｒｔ−ブチルメチルホスフィノ）メタン−ロジウム錯体の触媒作用のもと、３−アミノアクリル酸誘導体を不斉水素化する。 - 特許庁

The metal complex has a substituted or non-substituted aromatic ring condensed with an imidazole ring represented by 1,1-bis(N-methylbenzimidazolyl)-ethane or 1,1-bis(N-propylbnezimidazolyl)-butane.例文帳に追加

１，１−ビス（Ｎ−メチルベンズイミダゾリル）−エタンあるいは、１，１−ビス（Ｎ−プロピルベンズイミダゾリル）−ブタンを代表とするイミダゾール環と縮合した置換または非置換の芳香環を有する金属錯体。 - 特許庁

A nonaqueous electrolyte solution used for a lithium ion secondary cell further contains a compound of silicon fluoride such as 1,2-bis-(dimethylfluorosilyl)ethane together with a lithium salt having an oxalato complex as anion, or these two components and carbonate ester having halogen atoms.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池に用いられる非水電解液に、オキサラト錯体をアニオンとするリチウム塩と共に、１，２−ビス（ジメチルフルオロシリル）エタンの如きフッ化ケイ素化合物とを、又はそれら二成分と、ハロゲン原子を有する炭酸エステルとを、更に含有させた。 - 特許庁