| 例文 |
five-spotsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
Kenyan and Ethiopian runners swept the top seven spots in the men's race and the top five in the women's race.例文帳に追加
ケニアとエチオピアの選手が男子のレースでは上位7位まで,女子のレースでは上位5位までを独占した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Personal evaluation data 91 specifies a satisfaction level of a specified individual, namely, a recommendation level, for example, at five stages to specified visiting spots (such as restaurants, accommodations, tourist spots).例文帳に追加
個人評価データ91は、特定訪問スポット(飲食店や宿泊施設、観光名所など)に対して例えば5段階で特定個人の満足度すなわちお薦め度を特定する。 - 特許庁
They have many scenic spots, such as "Mikata-goko" (Five Lakes of Mikata) in the central part of Tsunegami Peninsula, "Sotomo" in Uchitomi Peninsula and Otomi Cliff in Otomi Peninsula. 例文帳に追加
風光明媚な景勝地が多く、常神半島腹部には三方五湖、内外海(うちとみ)半島には蘇洞門(そとも)、音海半島には音海断崖がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although most miyagata to which shinsatsu are offered have one or three spots into which they are put, some large-sized kamidana have more than five or seven. 例文帳に追加
神札を納める宮形には神札を入れる箇所が3ヶ所のものと1ヶ所のものが多いが、大型の神棚では5ヶ所あるいは7ヶ所以上のものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chiri-tsubaki, a variety of camellia named for its characteristic of shedding petals one by one, is one of the "Three-famous camellia of Nara", along with nori-koboshi, a kind of camellia with spots which look like glue, found at the Kaisando Hall at Todai-ji Temple, and goshiki-tsubaki, the five-colored camellia of Byakugo-ji Temple. 例文帳に追加
花びらが一枚ずつ散ってゆく散り椿は、東大寺開山堂の糊こぼし・白毫寺の五色椿と並び「奈良三名椿」に数えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To increase the minimum light intensity out of light intensities to a maximum out of five light spots when a laser beam from a semiconductor laser is diffracted by a diffraction grating face on a diffraction grating plate so as to generate zero-order diffracted light to second-order diffracted light in such a way that the five light spots are generated from the diffracted lights so as to be shone at different places on an optical disk.例文帳に追加
半導体レーザ12からのレーザ光を回折格子板18の回折格子面20により回折して、0〜2次の回折光を生成し、これらより5個の光スポットM,E,F,G,Hを生成して、光ディスク34の異なるトラック部位へ照射する光ピックアップ装置10において、光スポットM,E,F,G,Hの内で光強度の最小のものの光強度を最大現、引き上げる。 - 特許庁
Then, a sample is re-collected from another location of the mixture, and the mixing ratio of the coal ash granulated material is calculated; each sample is collected from five spots in total; and each mixing ratio is calculated.例文帳に追加
それから混合物の別の場所からサンプルを再び採取し石炭灰造粒物の混合比率を算出し、合計5箇所からサンプル採取し、混合比率を算出する。 - 特許庁
The survey on foreign car manufacturers that Chinese people like most reveals that German enterprises occupy the top five spots compared with only Japan's Toyota ranked in top 10 enterprises (Figure 3-2-2-9).例文帳に追加
中国の消費者が最も好きな外車メーカーの調査では上位10 位の中に我が国からはトヨタ1 社のみがランクインしている中、ドイツ企業は上位5 位を独占している(第3-2-2-9 図)。 - 経済産業省
Therefore, the inspection on whether or not the communication with the non-contact IC card 20 is made can be carried out in five spots of one near the vertex and four near the hem in the hemispherical communication range S of the communication module 10.例文帳に追加
検査台30においては、可動体32をスライドさせるとともに、非接触ICカード20を保持部34a〜34eに移動させることで、通信モジュール10による半球状の通信領域Sのうち、頂点付近、及び、裾付近の4箇所の計5箇所において非接触ICカード20との通信の可否を検査することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
