「for the last time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Even if it's for the last time.例文帳に追加

例えそれが最後でも━ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to do anything for the last time 例文帳に追加

何でもし納めをする - 斎藤和英大辞典

So for the first and last time例文帳に追加

だから 最初で最後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Signing off for the very last time.例文帳に追加

署名 オフ最後の時間。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the last time for real.例文帳に追加

本当最後だからなぁ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's finally time for the last relay.例文帳に追加

やっと最後のリレーだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw him then for the last time. 例文帳に追加

あれが生別になった - 斎藤和英大辞典

It's finally time for the last relay race.例文帳に追加

やっと最後のリレーだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's finally time for the last question!例文帳に追加

いよいよ ラスト問題です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh... for the last time...例文帳に追加

あの~ 最後に もう一度だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the last time, gordon, let it go.例文帳に追加

最後だ ゴードン ほっておけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'll say this for the first and last time.例文帳に追加

だから 最初で最後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I now see you for the last time 例文帳に追加

これ今生のいとまごい - 斎藤和英大辞典

He will appear on the stage for the last time. 例文帳に追加

一世一代の芝居をする - 斎藤和英大辞典

I will ask you for the last time.例文帳に追加

最後にもう一度聞きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was in time for the last bus.例文帳に追加

最終バスに間に合ったよ。 - Tatoeba例文

I now see my home for the last time 例文帳に追加

これが故郷の見納めだ - 斎藤和英大辞典

The time for confrontation has come at last!例文帳に追加

〈いよいよ 対決の時が来た。〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was just in time for the last train. 例文帳に追加

彼は終電に間に合った。 - Tanaka Corpus

He was just in time for the last train.例文帳に追加

彼は終電に間に合った。 - Tatoeba例文

For the last time I beg you, my son...例文帳に追加

息子よ、最後に教えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the first time in the last few months.例文帳に追加

ほんのここ数ヶ月のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything you see, you may be seeing for the last time.例文帳に追加

見るもの全てが 最後かも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm seeing you for the last time.例文帳に追加

お前に会うのもこれで最後だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw him then for the last time 例文帳に追加

あれがこの世の別れであった - 斎藤和英大辞典

He was in time for the last bus. 例文帳に追加

彼は最後のバスに間に合った。 - Tanaka Corpus

He was in time for the last bus.例文帳に追加

彼は最後のバスに間に合った。 - Tatoeba例文

For the last time, I loved my wife.例文帳に追加

僕は 妻をずっと愛していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It may be the last time I hear eminem for a while.例文帳に追加

エミネムを聞くのは最後かも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I then saw him for the last time 例文帳に追加

あれが今生の別れであった - 斎藤和英大辞典

We parted for ever―parted to meet no more―met for the last time. 例文帳に追加

それが永の別れとなった - 斎藤和英大辞典

I saw her then for the last time. 例文帳に追加

あれがこの世の名残りであった - 斎藤和英大辞典

The last time we went looking for students.例文帳に追加

学生を探しに行った時かな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At last I could finish it for the contest in time in the last moment.例文帳に追加

ぎりぎりで 間に合わせて やっと コンクール 出せたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, i'll ask you again, for the last time例文帳に追加

で もう一度聞く これが最後だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was in time for the last bus. 例文帳に追加

彼は最終のバスに間に合った。 - Tanaka Corpus

He was in time for the last bus.例文帳に追加

彼は最終のバスに間に合った。 - Tatoeba例文

Let us hope, for the last time.例文帳に追加

私達が最後に、期待しましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last week I had sex for the first time.例文帳に追加

先週は初めて セックスしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was just in time for the last train. 例文帳に追加

彼は列車にやっと間に合った。 - Tanaka Corpus

I was just in time for the last train.例文帳に追加

終電にぎりぎりセーフだったよ。 - Tatoeba例文

He was just in time for the last train.例文帳に追加

彼は列車にやっと間に合った。 - Tatoeba例文

I saw him then for the last time. 例文帳に追加

あれがあの人の見納めであった - 斎藤和英大辞典

I met him for the first time last year. 例文帳に追加

あの人には昨年初めて逢った - 斎藤和英大辞典

We are just in time for the last train. 例文帳に追加

終列車にちょうど間に合った。 - Tanaka Corpus