例文 (6件) |
heavenly bambooの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6件
Nanten no mi (fruits of heavenly bamboo) and Fukujuso-flowers 例文帳に追加
南天の実・福寿草 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The more luxurious kadomatsu include trees such as old plum, nandina (heavenly bamboo), low striped bamboo called kumazasa, and yuzuriha (Daphniphyllum macropodum). 例文帳に追加
豪華になるとウメ老木やナンテン、クマザサやユズリハなどを添える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Amazingly for a tea preparation area, heavenly bamboo has been used in the construction of the alcove posts of the three-mat room and this is well known. 例文帳に追加
なお三畳敷の床柱は茶席としては珍しく南天の木が用いられており、殊によく知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An extract of heavenly bamboo and/or muscovado having excellent activities for promoting the production of the interferon is used as the interferon production promoter.例文帳に追加
優れたインターフェロン産生促進作用を有する南天抽出物及び/又は黒糖をインターフェロン産生促進剤として用いる。 - 特許庁
The 3791st poem collected in the 16th volume of Manyoshu (Collection of Ten Thousand Leaves) is a choka (long poem) in which 'the bamboo cutter' composes a poem about a heavenly maiden, which suggests that it might be related to the tale. 例文帳に追加
『万葉集』巻十六の第三七九一歌には、「竹取の翁」が天女を詠んだという長歌があり、この物語との関連が指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The composition having the activities for promoting the production of the interferon can be obtained by formulating the promoter of the production of the interferon containing the extract of the heavenly bamboo and/or the muscovado as an essential component with various kinds of compositions.例文帳に追加
また、南天抽出物及び/又は黒糖を有効成分とするインターフェロン産生促進剤を種々の組成物に配合することにより、インターフェロン産生促進作用を有する組成物を得ることが出来る。 - 特許庁
例文 (6件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |