「hidden meaning」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It means to find the hidden meaning or intention. 例文帳に追加

-物事の隠された意味や意図を指摘したり見抜く事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To analogize a potential meaning hidden in text data by detecting features of text data.例文帳に追加

テキストデータの特徴を検出し、テキストデータに隠れている潜在的な意味を類推することができるようにする。 - 特許庁

The ambassador of the Keicho Mission, Tsunenaga HASEKURA was also sent off with this "Date Ipponjime," although this custom was concealed and disappeared not to reveal its hidden meaning, once TOKUGAWA shogunate became stable and solid. 例文帳に追加

慶長遣欧使節の支倉常長もこの”伊達一本締め”で見送られ、徳川政権が安定してからは秘めた意味が露見しないよう姿を消したと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The concept of high quality/high added value is vague. In many cases, consumers in emerging markets capture the meaning of it in their senses. Hence it becomes necessary for the future to ―visualize hidden competitiveness―for the quality of the product/service or added value, which has been Japanese companies' strength.例文帳に追加

高品質・高付加価値という概念は曖昧で、新興国市場の消費者に感覚で捉えられている場合も多く、今後は我が国企業の強みである商品・サービスの質や付加価値の「隠れた競争力の見える化」が必要となる。 - 経済産業省