「i'm so so sorry」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I'm sorry I'm so stupid.例文帳に追加

頭悪くてごめん。 - Tatoeba例文

I'm sorry I'm so late. 例文帳に追加

遅くなってごめんなさい。 - Tanaka Corpus

I'm so sorry.例文帳に追加

本当にごめんなさい。 - Tatoeba例文

"I'm so sorry," 例文帳に追加

「ほんとにすみませんねえ、」 - James Joyce『恩寵』

I'm sorry I'm so late. 例文帳に追加

遅れて申し訳ありません。 - Tanaka Corpus

I'm so sorry for contacting you so late.例文帳に追加

ご連絡遅くなってすみません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm sorry to have kept you waiting so long. 例文帳に追加

長らくお待たせしてすみません。 - Weblio Email例文集

I'm sorry my English is so crap. 例文帳に追加

英語が凄い下手でごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I'm so sorry I frightened you. 例文帳に追加

びっくりさせてごめんなさい. - 研究社 新英和中辞典

I'm so [very] sorry. 例文帳に追加

ほんとうにすみません, 失礼しました. - 研究社 新英和中辞典

I'm sorry to have put you to so much expense. 例文帳に追加

とんだ散財をかけて済まないね. - 研究社 新和英中辞典

I'm sorry to put you to so much trouble. 例文帳に追加

世話を焼かせてすみません. - 研究社 新和英中辞典

I'm sorry to disturb you when you are so busy. 例文帳に追加

お取り込み中失礼します. - 研究社 新和英中辞典

I'm sorry to have kept you waiting so long.例文帳に追加

すみません、お待たせしました。 - Tatoeba例文

I'm so sorry to hear that.例文帳に追加

それを聞いてとても残念です。 - Tatoeba例文

I'm sorry to have kept you waiting so long.例文帳に追加

こんなに待たせてごめんなさい。 - Tatoeba例文

I'm sorry for calling so late.例文帳に追加

こんな夜遅くに電話してごめんね。 - Tatoeba例文

I'm sorry to have kept you waiting so long.例文帳に追加

長い事お待たせしてすみません。 - Tatoeba例文

I'm so sorry about yesterday.例文帳に追加

昨日は申し訳ありませんでした。 - Tatoeba例文

I'm sorry I made you wait so long.例文帳に追加

待たせちゃって、ごめんね。 - Tatoeba例文

I'm sorry to call you so late at night.例文帳に追加

夜分遅くにすみません。 - Tatoeba例文

I'm sorry for calling so late.例文帳に追加

こんな遅くにかけてごめんね。 - Tatoeba例文

I'm so sorry it turned out this way.例文帳に追加

すみません、こんな結果になって。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Oh, I'm so sorry about that.例文帳に追加

それは、大変失礼いたしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm sorry to put so much pressure on you.例文帳に追加

わざわざご苦労かけてすいません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm so sorry that we cannot meet your expectations.例文帳に追加

ご希望に添えなくて残念です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm so sorry for making trouble.例文帳に追加

お忙しいところ恐れ入ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm so sorry you work on a holiday!例文帳に追加

祝日出勤、お気の毒。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm sorry to make you wait so long.例文帳に追加

お待たせして済みません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm sorry to interrupt when you must be so busy.例文帳に追加

お疲れのところごめんなさい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm so sorry, this is our fault.例文帳に追加

すいません、こちらのミスです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm sorry to have kept you waiting so long. 例文帳に追加

すみません、お待たせしました。 - Tanaka Corpus

I'm so sorry to hear that. 例文帳に追加

それを聞いてとても残念です。 - Tanaka Corpus

I'm sorry to have kept you waiting so long. 例文帳に追加

こんなに待たせてごめんなさい。 - Tanaka Corpus

I'm sorry, really, I'm so embarrassed.例文帳に追加

本当にごめんなさい。とても恥ずかしいです。 - Weblio Email例文集

I'm sorry I'm so bad at cooking. 例文帳に追加

私は料理がとても下手でごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I'm sorry to trouble you so much. 例文帳に追加

ご迷惑をおかけして申し訳ありません。 - Weblio Email例文集

I'm sorry to have kept you waiting so long. 例文帳に追加

あなたを長らくお待たせしてしまってすみません。 - Weblio Email例文集

I'm terribly sorry for contacting you so late.例文帳に追加

あなたへの連絡が非常に遅れて申し訳ないです。 - Weblio Email例文集

I'm so sorry for making you unhappy. 例文帳に追加

私はあなたを悲しませて本当にごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I'm sorry for asking your advice so many times. 例文帳に追加

あなたに何度も相談してごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I'm sorry for making you worry so much. 例文帳に追加

私はあなたにたくさん心配をかけてごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I'm sorry for asking your advice so much. 例文帳に追加

私はあなたに何度も相談してすいません。 - Weblio Email例文集

I'm sorry if you don't understand my English because it's so bad. 例文帳に追加

私の英語が悪くて伝わらなかったらすみません。 - Weblio Email例文集

I'm sorry for asking so much of you. 例文帳に追加

私はあなたにたくさんお願いしてごめんなさい。 - Weblio Email例文集